„Wenn du ‚Gesang der Flusskrebse’ magst, wirst du dieses Buch auf mögen.“ - so bin ich auf das Buch gestoßen. Und ich kann es bestätigen. Es ist atmosphärisch, in denen mehrere Geschichten von Frauen miteinander verwoben und erzählt werden. Es ist ein bisschen wie ein Puzzle, was von der Hauptprotagonistin Elli zusammengesetzt wird. Das Buch spielt in Tschechien und ich habe mich selbst häufig in den Wäldern Tschechisches gesehen, in denen ich ein Teil meiner Kindheit in Ferienlagern verbracht habe. Wunderschön, poetisch und eine ganz besondere Atmosphäre!

Ein märchenhafter Roman über eine tschechische Märchenerzählerin und ihre Romanfigur. Eine Geschichte, in der Geschichte, in der Geschichte. Enthält (auto-)biografisches und nimmt uns mit nach Tschechien, ins Tal der Großmutter.

Ein Highlight für mich dieses Jahr! Tolle Geschichte über Identität(en) und so atmosphärisch und sprachlich toll beschrieben. Der geschichtliche Hintergrund gefiel mir auch ganz besonders gut. Rundum gelungen, macht Lust auf mehr Lesestoff der Autorin.

Dieses Buch hat mich mit seiner mythischen Atmosphäre total überrascht. Man begleitet Elli, eine Schriftstellerin, auf einer Reise durch die Vergangenheit. Dabei wird sowohl ihre eigene Geschichte beleuchtet, als auch die von Viktorka. Viktorka, von der ihr bereits ihre Großmutter erzählt hat und die in unzähligen Überlieferungen immer als die „böse, verrückte Frau“ dargestellt wurde. Aber was steckt wirklich dahinter? Viktorkas Schicksal hat mich sehr berührt. Mit ihrem Schicksal steht sie stellvertretend für so viele Frauen der Vergangenheit die vom Patriarchat dämonisiert wurden, weil sie sich weigerten gefügig zu sein. Besonders gefallen hat mir wie atmosphärisch das Buch geschrieben ist. Neben der schweren Thematik finden sich auch viele märchenhafte Abschnitte, malerische Eindrücke vom Wald und der Umgebung sowie eine herbstliche Stimmung. Auch Ellis Lebensgeschichte habe ich gerne verfolgt, auch wenn sie mir insgesamt mit ihrer kühlen Art etwas fern blieb. Dafür konnte ich viele der kulturellen Aspekte aufgrund der Einwanderungsgeschichte meiner Eltern nachempfinden. Insgesamt ein wirklich tolles Buch!

Elli zieht sich in ein abgelegenes Haus im Wald zurück. Ihre Tochter ist ausgezogen, ihr Partner möchte mit ihr zusammenziehen doch Elli braucht vor allem eines: Raum und Ruhe, um zu sich selbst und zu ihrem neuen Roman zu finden. Besonders gefallen hat mir die unglaublich bildhafte und atmosphärische Sprache. Die Natur und der Wald werden so detailliert beschrieben, dass ich beim Lesen das Gefühl hatte, selbst dort zu stehen. Auch die Familiengeschichte und besonders die Flucht von Ellis Familie aus Tschechien nach Deutschland haben mich sehr interessiert. Diese Passagen empfand ich als besonders eindrucksvoll. Gleichzeitig blieb Elli mir emotional eher fern. Ihre Entscheidungen waren für mich nicht immer nachvollziehbar und auch die verschiedenen Erzählebenen haben mich stellenweise verwirrt. Der anfängliche Sog der Geschichte ließ für mich ab der Mitte deutlich nach. Zudem waren mir die mystischen und märchenhaften Elemente irgendwann etwas zu viel. Insgesamt ein atmosphärischer, naturverbundener Roman über Herkunft, Weiblichkeit, Identität und Selbstbestimmung. Sprachlich hat mich das Buch sehr beeindruckt, emotional konnte es mich allerdings nicht vollständig erreichen.