3.9

Der Duft von Eis

By Yoko Ogawa, Sabine Mangold

Format:Hardcover
Deliver in 2-3 business days after shipping
Free shipping & return

Die junge Ryoko reist von Tokio nach Prag, um mehr über den Tod ihres Geliebten zu erfahren. Hiroyuki war ein begabter Parfümeur, der in seinem Atelier außergewöhnliche Düfte komponierte. Am ersten Jahrestag ihrer Beziehung schenkte er Ryoko ein selbst kreiertes Parfüm namens »Quell der Erinnerung«, am Tag darauf trinkt er eine Flasche reines Ethanol und stirbt. Ryoko kann erst um ihn trauern, wenn sie seine Tat versteht. Bei ihren Recherchen findet sie heraus, dass Hiroyuki, der nie viel Aufhebens um seine Person machte, ein ganz anderer Mensch war als der, mit dem sie ihr Leben teilte. Ein brillanter Eiskunstläufer, der auf Kufen mit verbundenen Augen die schwierigsten Muster nachzeichnen konnte. Und ein genialer Mathematiker, der in wenigen Stunden komplexe Aufgaben löste, für die ein Professor mehrere Tage braucht. Fünfzehn Jahre zuvor war Hiroyuki nach Prag gereist, um an einem internationalen Mathematikwettbewerb teilzunehmen. Dort muss es zu einem Zwischenfall gekommen sein, der Hiroyukis Leben für immer veränderte.

Literary & Contemporary Fiction
264 pagesHardcover
First published August 22, 2022

What's Bookie?

  • Free delivery in Germany.
  • Find your perfect next read.
  • Track to motivate you to read more.
  • Connect with people like you.

Popular Reviews(2)

3.9(9 ratings)
Weiche ZäuneReviewed by Weiche Zäune

Was weißt du eigentlich wirklich über die Menschen mit denen du dein Leben teilst? Eine der klassischen Fragen in Literatur. Yoko Ogawa hat sie in ihren zahlreichen Romanen immer wieder gestellt, aber tatsächlich nie so explizit wie im (sehr) spät übersetzten "Koritsuita Kaori". Vielleicht war dem mittelgroßen deutschen Verlag bei dem manches von Ogawa erschien das Thema zu sperrig. Es geht halt um Verlust, Trauer und Tod. Um so erfreulicher, dass im kleinen Buchhandlungsverlag Liebeskind nun doch nach und nach die bislang unübersetzten Werke erscheinen. Meiner bescheidenen Meinung nach sind gerade diese vielleicht oberflächlich etwas unpopuläreren Arbeiten Ogawas beste. Nun, hier geht es um einen Suizid eines introvertiert-exzentrischen genialen Parfümeurs mit dem die Erzählerin des Romans eine nicht unkomplizierte Beziehung hatte, eine Art lose Affäre, die aber auf einer sehr tiefen Verbindung beruhte. Warum sich der junge Mann ganz bodenständig mit einer geexten Flasche Spiritus ins Jenseits befördert hat, warum niemand etwas ahnte (oder doch?) es ist nichts klar. Im Leichenschauhaus stehen jedenfalls nur drei Menschen, seine Chefin, ein bislang offenbar verschwiegener jüngerer Bruder und die Erzählerin, der er am Vortag noch ein Parfüm widmete. Die Wahrheiten, die sich dann eröffnen sind erstaunlich, aber letztlich kaum für eine Erkenntnis von Warum und Wieso zu nutze. Was sich allerdings langsam herausstellt weisen alle Spuren hin auf einen Vorfall in Prag, vor vielen Jahren, bei einem internationalen Mathematik Wettbewerb für hochbegabte Schüler. Im langsamen Rhythmus der Trauer entfalten sich so die überraschenden bis seltsamsten Erkenntnisse. Hiroyuki, "Ruki" genannt, hatte viele Leben, war eben nicht nur Parfümeur, auch exzellenter Eiskunstläufer dessen unerreichte Meisterschaft ausgerechnet in der verpönten "Pflicht" lag, im ultrapräzisen Laufen von Figuren. Zudem war er eben dann noch ein mathematischer Savant. Also ein brillanter aber ebenso komplizierter und unglücklicher Mensch, der niemanden so nah an sich heranließ um wirklich wissen zu können was in ihm vorgeht. Es ist natürlich banal festzustellen dass dies mehr oder minder für alle Menschen gilt, aber was der Roman wunderbar herausarbeitet ist, dass die Erkenntnis das Gegenüber nie ganz kennen zu können (vielleicht nicht einmal nur ein bisschen), dass es dabei hilft den Prozess des Verstehens und der Akzeptanz, der Verarbeitung von Trauer zu helfen. Eine elegische Reise nach Prag tut es nicht weniger.

LouReviewed by Lou

Lies dieses Buch unbedingt, wenn du in eine ganz andere, vielleicht träumerische Welt gezogen werden möchtest, in der die Realität so manchmal nicht ganz klar von Gedanken unterschieden werden kann! Viel Spaß!

Similar Books

Asako Yuzuki

Won-pyung Sohn

Sayaka Murata

Han Kang

Katharina Köller

Banana Yoshimoto

Antoine De Saint-Exupery