"Ich kämpfe, jeden Tag. Ich kämpfe gegen die Schande, überlebt zu haben und immer noch am Leben zu sein. Ich kämpfe gegen die Tatsache, dass ich ein Mensch bin. Und Sie, ebenso ein Mensch wie ich, welche Antworten können Sie mir geben?"Ein Junge ist gestorben, und die Hinterbliebenen müssen weiterleben. Doch was ist ihnen ihr Leben noch wert? Han Kang beschreibt in ihrem neuen Roman, wie dehnbar die Grenzen menschlicher Leidensfähigkeit sind. Ein höchst mutiges Buch und ein brennender Aufruf gegen jede Art von Gewalt.»Han Kang zu lesen ist wie in einen Strudel aus Brutalität und Zärtlichkeit geworfen zu werden, aus dem man durchgeschüttelt, perplex und tief bewegt wieder auftaucht.« Doris Dörrie
What's Bookie?
- Free delivery in Germany.
- Find your perfect next read.
- Track to motivate you to read more.
- Connect with people like you.
Menschenwerk
By Han Kang
"Ich kämpfe, jeden Tag. Ich kämpfe gegen die Schande, überlebt zu haben und immer noch am Leben zu sein. Ich kämpfe gegen die Tatsache, dass ich ein Mensch bin. Und Sie, ebenso ein Mensch wie ich, welche Antworten können Sie mir geben?"Ein Junge ist gestorben, und die Hinterbliebenen müssen weiterleben. Doch was ist ihnen ihr Leben noch wert? Han Kang beschreibt in ihrem neuen Roman, wie dehnbar die Grenzen menschlicher Leidensfähigkeit sind. Ein höchst mutiges Buch und ein brennender Aufruf gegen jede Art von Gewalt.»Han Kang zu lesen ist wie in einen Strudel aus Brutalität und Zärtlichkeit geworfen zu werden, aus dem man durchgeschüttelt, perplex und tief bewegt wieder auftaucht.« Doris Dörrie
Popular Reviews(33)
In Südkorea wurde 1980 der Gwangju-Aufstand gegen die Militärdiktatur brutal niedergeschlagen. Anhand von zahlreichen individuellen Schicksalen hält Han Kang ein Trauma einer Nation in Form eines Romans fest. Leider hatte ich durch den Stil Schwierigkeiten, dem Hörbuch zu folgen.
Ich weiß auch nicht wie Han Kang das immer macht. Sie schafft es immer wieder menschliche Abgründe neutral und feinfühlig aufzuzeigen. Man kann nicht einfach aufhören weiter zu lesen, weil irgendwie geht es letztendlich doch um uns alle. War trotzdem etwas verwirrt wie die Personen zusammen hängen und brauchte immer etwas um in das jeweilige Kapitel reinzukommen.
Handwerklich spannendes Spiel mit Perspektiven. Beeindruckend, so viel Grauen literarisch so würdevoll darzustellen. Persönlich fiel es mir dennoch schwer immer zu folgen und dranzubleiben.
Sehr ergreifendes Buch. Ich müsste es allerdings mindestens noch 2 weitere Male lesen um alle Stränge gut mitverfolgen zu können. Die Sprünge unter den Charakteren und Handlungen sind sehr anspruchsvoll und nicht immer nachvollziehbar
Am 20. Mai 1980 erhoben sich tausende Bewohner der Stadt Gwangju gegen die Militärdiktatur in Südkorea. Am 21. Mai bewaffneten sie sich und eroberten den Stadtkern. Gegen 14:00 Uhr saßen die Demonstranten auf der Straße zum besetzten Regierungsgebäude ausgerichtet, feierten und sangen die koreanische Nationalhymne. Daraufhin schlug das südkoreanische Militär mit aller Gewalt zurück. Dieser Akt sollte als Massaker von Gwangju in die Geschichte eingehen. Genau um diese Gewalt, geht es in Han Kangs "Menschenwerk". Es handelt sich hier um einen der erschütterndensten Romane, den ich je gelesen habe. Statt die Ereignisse rein dokumentarisch zu erzählen, lässt die Autorin die Leser durch unterschiedliche Figuren und Perspektiven unmittelbar am Aufstand und seinen Folgen teilhaben. Die Darstellung der Gewalt ist schonungslos, roh und detailliert. Die Toten werden wie leblose Gegenstände gestapelt, Verletzte werden brutal behandelt, und selbst vor Krankenhäusern macht das Militär nicht halt. Han Kang beschönigt absolut gar nichts. Mein Zustand lag häufig zwischen einem berührt- und verstörtsein. An manchen Stellen fiel es mir schwer, überhaupt weiterzulesen. Vielleicht auch weil mir (anders als bei anderen Büchern) klar war: Diese Gewalt ist keine hypothetische Extremsituation und kein bloßes Gedankenexperiment, sondern Teil eines realen politischen Geschehens. Das alles löste in mir Wut, Trauer, Ekel und großes Mitleid mit den Opfern aus und vielleicht fällt es mir, auch deswegen schwer dieses Buch philosophisch zu entschlüsseln. Besonders eindrücklich zeigt der Roman, dass Gewalt nicht mit dem Ende der unmittelbaren Bedrohung aufhört. Sie verfolgt die Überlebenden weiter, brennt sich ein und hinterlässt tiefe seelische Wunden. Gleichzeitig wirft Han Kang wichtige Fragen über Macht, Nationalismus und staatliche Unterdrückung auf. Besonders war für mich der Widerspruch, dass die Demonstrierenden die Nationalhymne singen und ihre Toten in die südkoreanische Flagge hüllen, obwohl gerade dieser Staat mit brutaler Gewalt gegen sie vorgeht. Weniger überzeugen konnte mich die Erzählstruktur. Die Wechsel zwischen der Du-, Ich- und Er-Perspektive haben für mich nicht richtig funktioniert. Obwohl sie unterschiedliche Erfahrungen und Orte des Aufstands sichtbar machen, erschwerten sie mir teilweise den Zugang zur Geschichte. Insgesamt ist Menschwerk ein schwer zu ertragendes, aber wichtiges Buch, das die Grausamkeit des Massakers und die langfristigen Folgen politischer Gewalt eindringlich vor Augen führt. Auch wenn mich die Erzählperspektiven nicht vollständig überzeugen konnten, hat mich der Roman emotional sehr bewegt und mich dazu gebracht etwas neues über die koreanische Geschichte zu erfahren.