4.1

Das haben wir nicht gewollt

By Calla Henkel, Verena Kilchling

Format:Hardcover
Deliver in 2-3 business days after shipping
Free shipping & return

Calla Henkel, geboren 1988 in Minneapolis, ist eine amerikanische Autorin, Regisseurin, Künstlerin und Dramatikerin. Sie inszenierte unter anderem an der Volksbühne Berlin; ihre in Zusammenarbeit mit Max Pitegoff entstandenen Kunstwerke wurden in Museen und Galerien weltweit ausgestellt, u. a. im New Yorker Whitney Museum of American Art. Calla Henkel lebt in Los Angeles und Berlin. Nach Ruhm für eine Nacht und Ein letztes Geschenk ist Das haben wir nicht gewollt ihr dritter Roman bei Kein & Aber. Verena Kilchling übertrug für Kein & Aber neben Calla Henkel bereits Romane von Nicola Upson, Hannah Tinti, Dinaw Mengestu, André Aciman und Francesca Segal ins Deutsche.

Literary & Contemporary Fiction
448 pages • Hardcover
First published 2026-09-14

What's Bookie?

  • Free delivery in Germany.
  • Find your perfect next read.
  • Track to motivate you to read more.
  • Connect with people like you.

Popular Reviews(1)

4.1(3 ratings)
nessaboReviewed by nessabo

**Queer, wild, wholesome und raffiniert erzählt** Calla Henkel hat es drauf! Ich bin begeistert davon, wie unglaublich geschickt sie diese Geschichte erzählt hat - eine Geschichte rund um eine ungewöhnliche, aber genau deshalb so erstrebenswerte Familienkonstellation. Zwei Paare ziehen in ein geerbtes Hotel in den Südstaaten und bauen nicht nur das wieder auf, sondern gründen auch eine Familie zusammen. Während Raul und Banners Beziehung anfangs recht leichtfüßig wirkt, gab mir die zwischen Valentine und Linh von Beginn an komische Abhängigkeitsvibes. Das Faszinierende an Henkel ist aber, wie sie die Überzeugungen ihrer Lesenden immer wieder durcheinanderwirbelt. Wo Banner und Valentine erst überhaupt keine Sympathien füreinander hatten, finden sie später einen gemeinsamen Bezugspunkt. Valentine selbst mausert sich von einer anfangs unsympathischen, unzuverlässigen Figur zu einer vielschichtigen und emotional komplexen. Linh beschäftigt sich nicht nur mit der eigenen Familiengeschichte, sondern auch mit their Geschlechtsidentität. Wie toll da eine gewünschte Änderung von den anderen Familienmitgliedern umgesetzt wurde, war richtig herzerwärmend. Mensch merkt, dass die Autorin das Thema verstanden hat. Der Spannungsaspekt speist sich nicht nur aus der Entführung des gemeinsamen Kindes, sondern vielmehr aus all den Geheimnissen, die jede einzelne Figur mit sich herumträgt. Das Buch ist in meinen Augen zwar kein Krimi, aber ein sehr spannungsvoller Roman mit hoher Detaildichte. Geliebt habe ich auch die Erzählweise. Henkel verzichtet auf konkrete zeitliche Einordnungen, sondern flicht die Chronologie der Ereignisse organisch in die Perspektivenwechsel ein. Ich fand das Tempo damit durchgehend angenehm hoch. Immer wenn ich dachte, dass es nun doch etwas zu langsam wurde, legte die Autorin den nächsten Gang ein oder wechselte abrupt die Richtung. 
Am Ende kommt so viel an die Oberfläche und doch verwehrt sich die Autorin auch da, jemals bei vermeintlich klaren Einordnungen stehenzubleiben. Ich wurde so oft überrascht und habe laufend meine Meinungen neu definiert. Alle scheinen mal mehr, mal weniger verdächtig, aufgelöst wird das Ganze meiner Meinung nach phänomenal. Damit geht dieser tolle queere Roman, der voller politischer Relevanz steckt, gleichermaßen aufregend wie alltäglich zu Ende. Riesige Empfehlung für alle, die Freude haben an raffinierten Erzählungen und die sich in eine Familienutopie entführen lassen wollen, ohne sie zu romantisieren.

Similar Books

Franziska Gänsler

Céline Spierer

Nora Osagiobare

Ayelet Gundar-Goshen

Moa Herngren

Moa Herngren

Kiran Millwood Hargrave

Celine Edinger

Franziska Gänsler