CQ
Christiane Quandt
Autor/in · 7 Bücher
Christiane Quandt (*1982 in Köln) studierte Übersetzen am FTSK der Universität Mainz und war bis 2015 am Lateinamerika-Institut der FU Berlin tätig. Sie übersetzte Lyrik und Prosa aus dem Spanischen und Portugiesischen, darunter Werke von Andrea Abreu, Roberto Bolaño, Ricardo Lísias, Alana S. Portero und Layla Martínez. Zu ihren Buchübersetzungen zählen Andrea Abreus „So forsch, so furchtlos“ und Lucero Alanís’ „Das Margeritenkloster“. Ihr Lyrikdebüt „auf dem zauberberg ist kein platz mehr für alle“ erschien 2023. Gemeinsam mit Julio Prieto gab sie den Essayband „Gedichte voll von Welt“ heraus.