Nach dem sehr klassisch inszenierten ersten Teil der Reihe geht Yokomizo einen Schritt weiter und entwickelt eine wirklich verworrene, spannende Kriminalgeschichte, die aber trotzdem die ganze Zeit von seinem Humor getragen wird. Dabei webt er geschickt klamaukhafte Momente ein, wie bspw. Gespräche zwischen absoluten Randfiguren, die sich um die absurdesten Mordtheorien drehen, ohne gekünstelt zu wirken. Wer klassische Detektivgeschichten mag, aber dabei mal aus der westlichen Gesellschaftsordnung & Kultur rausmöchte, ist hier genau richtig.

Einer der besten Krimis, die ich in letzter Zeit gelesen habe! Der durch den ersten Band bekannte Kosuke Kindaichi löst wieder einen Fall dessen Aufklärung am Ende einen baff und mitfühlend zurücklässt. Freue mich auf die nächsten und noch kommenden Bände!

wo soll ich nur anfangen😭. Für die jenigen, die das erste Buch, die rätselhaften Honji morde‘ noch nicht gelesen haben. Lest das erst malll, dadurch hat man mehr Charakterinfo und diese Geschichte spielt quasi nach dem ersten Roman. Okay, jetzt geht’s ins Eingemachte. Fangen wir erst mal Overall mit dem Eindruck an. ES WAR SOOO GUUUTT, sogar besser als der erste Band find ich😼. Es hat mich einfach so gefreut wieder kosuke ermitteln zu sehen und zu beobachten wie er Schritt für Schritt diesen komplizierten löst und wie er sich weiterentwickelt hat. Was anfangs ein kurzer Auftrag sein sollte, wurde ein langer, rätselhafter, spannender und einzigartiger Aufenthalt. Zwischendurch musste ich sooo weinen einfach weil es so relatable und Sweet war😭😭. Hier konnte ich mich viel besser in die Situation hineinversetzten. Ich habe dieses Buch für den Urlaub mitgenommen und es hat mich SOWAS VON GECATCHT, ich konnte es einfach nicht weglegen.😭😭 Der Plot twist am Ende, boahhhh. Eine Sache konnte ich schon vorhersehen, aber die Erklärung, wie die Tat begangen wurde und dieser tiefgründige Hintergrund. BOAH, hat mich vom Stuhl gehauen. Ich war sooo emotional mitgenommen und habe sooo mit kosuke gefühlt, das is schon nicht mehr normal😭😭 Auch der Geschichliche Aspekt hat mich fasziniert. Ich LIEBE die Japanische Geschichte und es wurde hier sooo gut integriert. Schon der Punkt, dass die Geschichte nach dem 2. WK spielt hat mich schon neugierig gemacht. Alles wurde so erzählt, dass man sich sehr gut hineinversetzen und man lernt nebenbei noch etwas🤭🤭 Aber auf jeden Fall kann ich JEDES Buch dieses Autors empfehlen, einfach weil der Schreibstil einzigartig ist, genau so wie die Charaktere. Ich komme immer noch nicht drauf klar, wie vielschichtig diese Geschichte war, sie wird wirklich für immer in meinen Gedächtnis bleiben. Ein weiteres Lob an Seishi Yokomizo🥹💗 +es war auch sehr mitreißend und spannend. Besonders die Verfolgungen wurden sooo gut beschrieben, dass ich wirklich mitgefiebert habe. auch sehr gutes world Building

Ohne den ersten Teil der Reihe gelesen zu haben, habe ich spontan zum Hörbuch gegriffen, in der Hoffnung (die sich zum Glück bestätigte), dass man die Fälle unabhängig voneinander lesen kann. Die Geschichte rund um Detektiv Kosuke Kindaichi erinnert vom Aufbau und Erzählstruktur, wie schon von vielen angemerkt, an die vielen Golden Age Kriminalromane, die man in der westlichen Literatur schon lange kennt und liebt, nur eben diesmal aus Japan. Wie bei Agatha Christie und all den anderen lädt der Roman regelrecht dazu ein, mitzuraten und Schlüssel zu suchen um den Fall zu lösen. Es sind auch auf jeden Fall genügend Hinweise vorhanden, die Auflösung ist nicht so hanebüchen, sodass eine geübte Leserin von Krimis drauf kommen könnte, auch wenn das Motiv hinter den Morden mich nicht wirklich überzeugt hat. Besonders gefallen hat mir das Setting auf der abgelegenen Insel Gokumon und die Einleitung in ihre Geschichte als ehemailige Sträflings- und Exilinsel. Es ist schön, dass dieser Krimiklassiker aus dem Jahr 1971 nun mit Ursula Gräfe eine würdige Übersetzung ins Deutsche gefunden hat, nachdem die Reihe im englischsprachigen Raum auch vor einiger Zeit Fahrt aufgenommen hat. Das Hörbuch wurde von Denis Moschitto wunderbar interpretiert. Aufgrund seines Alters gab es im Roman einige Stellen, die, nunja, aus heutiger Sicht schlecht gealtert sind, trotzdem war es eine unterhaltsame Lektüre, wenn man darüber hinwegsehen kann.