Das 200-jährige Jubiläum der Märchensammlung der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm sorgt 2012 für eine grosse Flut an Ausgaben von fröhlich illustrierten Büchern für die Jüngeren wie umfangreichen Gesamtausgaben. Die 24 Märchen, die sich in diesem "Reckless Märchenbuch" finden, haben alle Bezug zu den Abenteuern, die Jacob Reckless in der Spiegelwelt bestehen muss ("Reckless - Steinernes Fleisch", BA 11/10, und "Reckless - Lebendige Schatten", ID-A 36/12). Bei der Lektüre des Reckless-Märchens stöt︢ man auf viele Motive, andere erschliessen sich erst durch die Anthologie, die als eine Art Kompendium fungiert. Wie Funke die finstere Dimension der Märchen auslotet, die Rolle der Frau neu interpretiert und den alten Geschichten etwas ungeahnt Modernes abringt, wird deutlich, wenn man die kurzen Kommentare liest, die sie den grimmschen Märchen jeweils nachgestellt hat. Das intelligente Spiel mit den bekannten Märchen wird zum besonderen Vergnügen mit dieser preisgünstigen Ausgabe mit einem gelungenen Cover und ebenso zurückgenommenen wie ausdrucksstarken Illustrationen von Svend Otto S. Unbedingt empfohlen. Ab 12