Friedhelm Rathjen
Autor/in · 4 Bücher
Friedhelm Rathjen (geb. 1958) ist ein deutscher Übersetzer, Literaturwissenschaftler, Schriftsteller und Literaturkritiker. Er studierte Publizistik, Germanistik und Anglistik in Münster. Ab 1983 veröffentlichte er Literaturkritiken, ab 1989 übersetzte er englischsprachige Literatur, darunter Werke von James Joyce, Herman Melville, Gertrude Stein, Robert Louis Stevenson und Mark Twain. Rathjen publizierte zudem umfangreich zu Arno Schmidt und gab ab 2009 den „Bargfelder Boten“ heraus. Zu seinen eigenen Veröffentlichungen zählen die Joyce-Monografie von 2004 und der Prosaband „Vom Glück“ (2007). 2013 erhielt er den Paul-Celan-Preis für seine Übersetzungen aus dem Englischen.