Je mehr lese ich dieses Buch, desto besser es wird. Jetzt habe ich mehr bemerkt, wie jeder Satz eine bestimmte Struktur hat, um eine unscharfe Weltansicht zu zeigen. Man liest nicht eine Welt, sondern einen Kopf.

Empecé odiando al personaje y terminé deprimido. ¿Cómo no se va a volver un incel el prota cuando siente que ha vivido en un tremendo país de mierda? Diría que es una novela hermana de Trainspotting, de esa generación de los 90 para quien el mundo era un lugar decadente, que vivía sin esperanza de un cambio radical.<br/> Me ha gustado mucho, lo cual es muy gratificante pensando que no es una novela que se disfrute por lo emocionante de la trama. Se siente, más bien, como una sesión de psicoanálisis, en la que poco a poco los hilos, Faser en alemán, fueran visibles, y toda la cosmovisión de esa persona tuviera un trasfondo mucho más claro: el odio por el lugar en que creció.

Trotz anderen Zeiten bleibt das Buch zeitlos und liest sich gut. Eine geschickte Gesellschaftskritik.

- Toller Vergleich mit echter Gesellschaft ( spiegelt alles wieder ) - realistisch - Unwohlsein und ekeleregendes Gefühl beim lesen - durch das auseinandersetzen mit Protagonist und Geschichte mehr lieben gelernt - Spiegelbild das erweckt