Der frühere Ulmer Kommissar Hans Berndorf, der jetzt in Berlin-Mitte als Privatdetektiv tätig ist, soll im Auftrag der Familie eines türkischen Kellners herausfinden, ob der junge Mann tatsächlich bei einem Verkehrsunfall mit Fahrerflucht ums Leben kam. Berndorf entdeckt schnell, dass Murad Aydin wegen seiner gestohlenen Jacke das Opfer einer Verwechslung wurde, die eigentlich anvisierte Person - ein junger bosnischer Muslim aus dem ehemaligen Jugoslawien, der als möglicher Zeuge für die Verbrechen in einem kroatischen Lager aussagen könnte - schwebt in grösster Gefahr.