VR
Verena Reichel
Autor/in · 24 Bücher
Verena Reichel (1945–2022) war eine freie Übersetzerin aus dem Schwedischen, Norwegischen und Dänischen. Zweisprachig in Stockholm und Süddeutschland aufgewachsen, übersetzte sie Romane, Lyrik und Theaterstücke, unter anderem von Ingmar Bergman, Katarina Frostenson, Lars Gustafsson und Henning Mankell. Seit den 1970er-Jahren übertrug sie zahlreiche Bücher von Lars Gustafsson. Für ihre Arbeit erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis, den Johann-Heinrich-Voß-Preis und den Preis der Schwedischen Akademie.