Stefan Moster
Autor/in · 43 Bücher
Stefan Moster, geboren 1964 in Mainz, ist Schriftsteller und Übersetzer aus dem Finnischen. Sein Debütroman »Die Unmöglichkeit des vierhändigen Spiels« erschien 2009; es folgten unter anderem »Lieben sich zwei«, »Die Frau des Botschafters«, »Neringa«, »Alleingang« und »Bin das noch ich«. Zu den von ihm übersetzten finnischen Autorinnen und Autoren gehören Volter Kilpi, Petri Tamminen, Rosa Liksom, Selja Ahava und Daniel Katz. Für seine Übersetzungen erhielt Moster 2022 den Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis und den Jane-Scatcherd-Preis, 2025 den Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung. 2024 wurde er mit dem Internationalen Literaturpreis ausgezeichnet. Außerdem schrieb er das Libretto zur Oper »Galen. Der Kardinal« (2022).