Salah Naoura

Salah Naoura, geboren 1964 in Berlin, studierte Germanistik und Skandinavistik in Berlin und Stockholm. 1995 begann er als freier Übersetzer und Autor zu arbeiten. Er veröffentlichte Bilderbücher, Erstlesebücher, Gedichte, Geschichten und Romane für Kinder und übersetzte zahlreiche Kinder-, Jugend- und Sachbücher ins Deutsche, darunter viele Bilderbücher von Axel Scheffler und Julia Donaldson. Für seine Bücher und Übersetzungen erhielt er mehrere Auszeichnungen, darunter den Peter-Härtling-Preis, den LUCHS von DIE ZEIT/Radio Bremen und den Deutschen Jugendliteraturpreis. Sein Kinderroman »Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums« wurde mit dem Peter-Härtling-Preis und dem LUCHS ausgezeichnet.