RO

Renate Orth-Guttmann

Autor/in · 24 Bücher

Renate Orth-Guttmann (geb. 1935) studierte Anglistik und Slawistik und war seit Mitte der 1960er-Jahre als Übersetzerin aus dem Englischen tätig. Zu den von ihr übertragenen Autoren zählen unter anderem F. Scott Fitzgerald, Edith Wharton, Joyce Carol Oates, David Lodge, DuBose Heyward und Halide Edip Adivar. 1989 erhielt sie den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis.

Bücher

Call Me by Your Name: Ruf mich bei deinem Namen (Call me by your name, #1)

André Aciman, Renate Orth-Guttmann

Der Club der singenden Metzger

Louise Erdrich, Renate Orth-Guttmann

Der Dienstagabend-Klub

Agatha Christie, Renate Orth-Guttmann

Der letzte Kuss

F Scott Fitzgerald, Renate Orth-Guttmann, Melanie Walz, Harry Rowohlt, Alexander Schmitz, Walter Schürenberg

Drei Stunden zwischen zwei Flügen und andere Meistererzählungen

F Scott Fitzgerald, Renate Orth-Guttmann, Dirk van Gunsteren, Walter Schürenberg, Bettina Abarbanell

Wiedersehen mit Babylon

F Scott Fitzgerald, Renate Orth-Guttmann, Melanie Walz, Christa Schuenke, Alexander Schmitz, Walter Schürenberg

Astas Tagebuch

Barbara Vine, Renate Orth-Guttmann

Das Geburtstagsgeschenk

Barbara Vine, Renate Orth-Guttmann

Das Haus der Stufen

Barbara Vine, Renate Orth-Guttmann

Der Geist von Lamb House

Joan Aiken, Renate Orth-Guttmann