Ogai Mori

Mori Ōgai (bürgerlich Mori Rintarō, 1862–1922) war ein japanischer Arzt, Schriftsteller und Übersetzer. Er studierte Medizin an der Kaiserlichen Universität Tokio und hielt sich anschließend vier Jahre in Deutschland auf, wo er sich neben der Bakteriologie auch mit europäischer Literatur, Philosophie, Theater und Malerei beschäftigte. Nach seiner Rückkehr lehrte er an der medizinischen Hochschule des Heeres und übernahm später deren Leitung. Als Übersetzer übertrug er unter anderem Shakespeares „Macbeth“, Ibsens „Nora“ und Goethes „Faust“ ins Japanische.