Matthias Jendis

Matthias Jendis (1959–2009) war ein deutscher Übersetzer. Er übertrug unter anderem Werke von Patrick O’Brian, Alice McDermott und Patricia Highsmith aus dem Englischen. Für seine viel beachtete Neuübersetzung von Herman Melvilles „Moby-Dick oder Der Wal“ erhielt er 2002 den Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Preis und den Nicolas-Born-Förderpreis.