Ki-Hyang Lee

Ki-Hyang Lee (geb. 1967 in Seoul) studierte Germanistik, Pädagogik und Japanologie in Seoul, Würzburg und München und promovierte 2001. Sie arbeitete als Übersetzerin, Lektorin und Verlegerin und war als Sprachdozentin an der Technischen Universität München und der Ludwig-Maximilians-Universität München tätig. 2011 gründete sie den Märchenwaldverlag. Zu ihren Übersetzungen ins Deutsche gehören Han Kangs »Die Vegetarierin« und Cho Nam-Joos »Kim Jiyoung, geboren 1982«. Für ihre Übersetzung von Bora Chungs Erzählband »Der Fluch des Hasen« erhielt sie 2024 den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung.