Ilma Rakusa

Ilma Rakusa wurde 1946 in Rimavská Sobota in der damaligen Tschechoslowakei geboren und verbrachte ihre Kindheit in Budapest, Ljubljana und Triest. Sie studierte Slawistik und Romanistik in Zürich, Paris und St. Petersburg und promovierte 1971. Rakusa war als Literaturwissenschaftlerin, Schriftstellerin, Literaturkritikerin, Übersetzerin und Publizistin tätig. Sie übersetzte unter anderem Werke von Anton Tschechow, Marina Zwetajewa, Marguerite Duras, Danilo Kiš, Imre Kertész und Péter Nádas. Zu ihren bekannten Büchern zählen das Erinnerungsbuch „Mehr Meer“, „Aufgerissene Blicke“, „Mein Alphabet“ und „Impressum: Langsames Licht“. Sie erhielt unter anderem den Petrarca-Übersetzerpreis, den Adelbert-von-Chamisso-Preis, den Schweizer Buchpreis, den Berliner Literaturpreis und den Kleist-Preis.