Claudia Sinnig

Claudia Sinnig (geboren 1965) wuchs in Gotha auf und studierte in Leipzig Russisch und Englisch sowie Litauisch in Vilnius. 1989 gehörte sie zu den Mitbegründerinnen des Lithuanian Review, der ersten unzensierten englischsprachigen Zeitung Litauens. 1990 arbeitete sie für das erste frei gewählte litauische Parlament unter Vytautas Landsbergis. 1992 promovierte sie zur litauischen Literatur und arbeitete anschließend als freie Autorin, Literaturwissenschaftlerin und Übersetzerin. Sie übertrug unter anderem Werke von Tomas Venclova, Jonas Mekas, Eugenijus Ališanka, Antanas Škėma und Sigitas Parulskis. 2002 erschien ihr Buch „Litauen. Ein literarischer Reisebegleiter“ bzw. „Litauen. Ein literarischer Reiseführer“.