AB
Alexandra Berlina
Autor/in · 13 Bücher
Alexandra Berlina wurde in Moskau geboren und studierte in London. 2012 promovierte sie im Bereich der Literaturübersetzung. Sie übersetzt aus dem Russischen und Englischen. Zu ihren Arbeiten zählen unter anderem Übersetzungen von Bulgakows Romanen, O. Henrys Kurzgeschichten und Nawalnys Reden vor Gericht sowie von Daniel Kehlmann ins Russische. 2020 erschien ihre deutsche Fassung von Michail Bulgakows „Der Meister und Margarita“, ergänzt durch ein Nachwort zum politischen Hintergrund des Romans. 2023 erhielt sie den Förderpreis für Literatur der Stadt Düsseldorf.