Eine Junge Frau Steht Auf Einem Berg In Shaoxing. Sie Ist Gekommen, Um Ihre Großmutter Zu Beerdigen. Die Frage, Wo Sie Selbst Hingehört, Schiebt Sie Beiseite. Vielleicht Ist Sie überall Ein Bisschen Zu Hause Oder Nirgendwo Ganz. Ihre Mutter Hat China Vor Jahren Verlassen, Weil Sie In Deutschland Ein Anderes Leben Wollte. Die Träume Der Jungen Frau ähneln Denen Ihrer Mutter. Und Doch Träumt Sie Anders, Weil Die Orte Verschwimmen Und Sie Die Geister Der Familie Nicht Loswird. Subtil, Mutig Und Mit Feinem Gefühl Für Die Sprache Erzählt Lin Hierse In „wovon Wir Träumen Von Einer Beziehung Zwischen Mutter Und Tochter Und Den Fragen Nach Identität, Nähe Und Abgrenzung. Auf Den Spuren Der Deutsch-chinesischen Geschichte Findet Sie Eine Form, Migration Nicht Als Trauma Zu Begreifen, Sondern Als Traum.--publisher's Website. A Young Woman Stands On A Mountain In Shaoxing. She Came To Bury Her Grandmother. She Pushes Aside The Question Of Where She Belongs. She May Be A Little At Home Everywhere Or Quite Nowhere. Her Mother Left China Years Ago Because She Wanted A Different Life In Germany. The Young Woman's Dreams Are Similar To Those Of Her Mother. And Yet She Dreams Differently Because The Places Blur And She Can't Get Rid Of The Spirits Of The Family. Subtle, Courageous And With A Fine Feeling For Language, Lin Hierse Tells In What We Dream Of About A Relationship Between Mother And Daughter And The Questions Of Identity, Closeness And Differentiation. On The Traces Of German-chinese History, She Finds A Way Of Understanding Migration Not As A Trauma, But As A Dream. Lin Hierse.