Año 1992. Aliide Truu se encuentra en casa, organizando la despensa. Ya anciana, vive sola en la vieja casa familiar, en una zona rural de la recién independizada Estonia. Frente a su jardín aparece una chica joven, desorientada y llena de moratones; en sus manos lleva una linterna y un mapa, en el bolsillo, una vieja fotografía. Aunque no termina de fiarse de esa muchacha que dice llamarse Zara, Aliide accederá a darle cobijo. Pronto el recelo inicial irá dando lugar a un clima de confianza, en el que Aliide descubrirá que no es el azar lo que las ha unido, sino la dureza de la vida que les ha tocado superar. Aliide vivió su juventud en el este de Europa, desgarrado por la Segunda Guerra Mundial; luego, durante el largo y politizado período de dominio comunista, sufriría las tensiones y los reproches que no tardarían en aparecer en el seno de su familia. El pasado de la joven Zara, rusa de nacimiento, es igualmente oscuro: en busca de un futuro mejor Zara cae víctima del tráfico de mujeres y malvive durante meses en Berlín obligada a ejercer la prostitución. Su objetivo es escapar y llegar a casa de Aliide. Juntas, ambas mujeres aprenderán a ayudarse en su combate contra los fantasmas del pasado, conscientes de que es la única posibilidad que les queda para poder seguir adelante.