In Kosukes und Masahiros Alltag ist wieder Ruhe eingekehrt. Endlich können die beiden ihre traute Zweisamkeit im neuen Heim genießen … oder auch nicht! Denn es hat sich herausgestellt, dass der Mietvertrag nur für einen Monat gilt und das verliebte Paar sich schon bald auf die Suche nach einer neuen Bleibe begeben muss. Und als ob das nicht schon genug wäre, hat sich auch noch Kosukes treuloser Vater für einen Besuch angekündigt …