Haruki Murakami hat das Buch von F. C. Fitzgerald ins Japanische übersetzt und meinte, dass es einen grossen Anteil an dem hat, wie er selbst schreibt. Das war für mich der Grund, wieso ich mir diesen Klassik holte und ich war begeistert. Der Aufbau der Geschichte und das Reinwachsen in die Komplexität der Figuren. Ich konnte nicht aufhören und hab das Buch in einem Sitz durchgelesen. Bin ich traurig, dass es zu Ende ist: ja! … und ich bin so zufrieden und satt, dass es noch Tage später in meiner Erinnerung präsent ist. Hier wird es auch bleiben. Das weiß ich bestimmt

Tolle Kritik des amerikanischen Traums und der Gesellschaft der 1920er. Wunderschön geschrieben und interessante Figuren. Mitte des Buches hat sich das Treffen zwischen Gatsby und Daisy etwas gezogen, aber zum Ende hin hat mich das Buch wieder abgeholt.

Nicht ohne Grund ein Klassiker! Der Große Gatsby setzt sich auf eine unfassbar tiefgehende Art mit Themen wie unerfüllter Liebe, Reichtum und damit einhergehender Einsamkeit und Unmoral auseinander. Nick Carraway, der Ich-Erzähler der Geschichte taucht dabei ein in das glamouröse Leben der Wohlhabenden während der zwanziger in Amerika. Auch der mysteriöse Jay Gatsby bleibt ihm dabei nicht unbekannt, was letztendlich dazu führt, dass sein Charakter in die Liebesgeschichte von ihm und Daisy Buchanan verstrickt wird. Nach mehreren tragischen Ereignissen wird Gatsby erschossen aufgefunden und keiner seiner unzähligen Freunde und Partygäste kommt zu seiner Beerdigung. Der Schreibstil der Autors ist anschaulich und wunderbar komplex formuliert. Ein Must read für jeden!

Ich verstehe, warum das ein Klassiker ist, aber leicht zu lesen war es für mich nicht. Die Übersetzung fand ich stellenweise echt anstrengend. Wenn ich es nochmal lesen würde, dann auf Englisch oder in einer anderen Version. Für mich ist das keine Liebesgeschichte. Es geht eher um Vergangenheit, um das Festhalten an einer Vorstellung und um Reue. Am Ende ein gutes Buch, das hängen bleibt, aber kein Herzensbuch.

Der Anfang war schwer. Ich habe einige Zeit gebraucht, um in die Geschichte zu finden. Aber es wurde dann besser und die Ereignisse spitzten sich immer weiter zu. Hat mit gut gefallen!