Shima hat endlich herausgefunden, was hinter Ryus bösem Blick steckt! Da er nun auch keine Angst mehr haben muss, kommen sich die beiden immer näher … Doch aufdringliche große Brüder, Nebenjobs und Zukunftspläne stellen ihre Beziehung auf die Probe!