Die junge Belgierin Amélie tritt freiwillig eine Höllenfahrt an: Aus Neugier und Abenteuerlust verpflichtet sie sich, 365 Tage lang bei Yumimoto zu arbeiten. Da sie weiss, von welcher Bedeutung Ehrenkodex und Hierarchie in einem japanischen Unternehmen sind, versucht sie sich unterzuordnen. Doch damit kommt sie nicht weit. Denn erstens ist sie Europäerin und zweitens eine Frau. Nichts scheint sie richtig zu machen. Ob es nun um das Verfassen eines einfachen Briefes, das Eintragen von Zahlen oder um simples Fotokopieren geht. Amélie fügt sich ihrem Schicksal und erträgt alle Demütigungen. Dennoch: Ihre Haltung - eine Mischung aus japanischem Zen und europäischer Ironie - ist keineswegs untertänig. Dank ihrer frechen und subversiven Gedankenkapriolen entkommt sie dem "huis clos" unbeschadet und verlässt die Firma Yumimoto nach exakt einem Jahr gestärkt und ein bisschen weiser.
Was ist bookie?
- Gratis Lieferung in Deutschland
- Finde Bücher die zu dir passen
- Tracke dein Leseverhalten und setze dir Ziele
- Connecte dich mit anderen Leser*innen
Mit Staunen und Zittern.
von Amélie Nothomb
Die junge Belgierin Amélie tritt freiwillig eine Höllenfahrt an: Aus Neugier und Abenteuerlust verpflichtet sie sich, 365 Tage lang bei Yumimoto zu arbeiten. Da sie weiss, von welcher Bedeutung Ehrenkodex und Hierarchie in einem japanischen Unternehmen sind, versucht sie sich unterzuordnen. Doch damit kommt sie nicht weit. Denn erstens ist sie Europäerin und zweitens eine Frau. Nichts scheint sie richtig zu machen. Ob es nun um das Verfassen eines einfachen Briefes, das Eintragen von Zahlen oder um simples Fotokopieren geht. Amélie fügt sich ihrem Schicksal und erträgt alle Demütigungen. Dennoch: Ihre Haltung - eine Mischung aus japanischem Zen und europäischer Ironie - ist keineswegs untertänig. Dank ihrer frechen und subversiven Gedankenkapriolen entkommt sie dem "huis clos" unbeschadet und verlässt die Firma Yumimoto nach exakt einem Jahr gestärkt und ein bisschen weiser.
Aktuelle Rezensionen(2)
Rezension von TumtumMit Staunen und Zittern von Amélie Nothomb ⭐⭐⭐⭐½ (4,5/5) Ein schmaler, autobiografisch gefärbter Roman über ein Jahr in einem japanischen Großkonzern, in dem Nothomb aus einer krassen Kulturkollision eine bitterböse, absurde Komödie über Hierarchie, Demütigung und Selbstbehauptung macht. Die große Stärke liegt in der Erzählstimme: Trotz allem, was der Erzählerin widerfährt, bleibt der Ton messerscharf, ironisch, nie wehleidig. Diese Diskrepanz erzeugt einen Sog, man lacht oft genau dort, wo es eigentlich wehtun müsste. Ihre Vorgesetzte Fubuki ist dabei keine simple Antagonistin, sondern eine vielschichtige Figur, deren Verhalten sich erst im Lauf des Buchs erschließt. Kurz, komisch, verstörend und lange nachwirkend, eine klare Empfehlung für alle, die schwarzen Humor und schonungslose Selbstironie schätzen.
Rezension von SusannWas soll ich sagen ? Ein weiteres absolut geniales Buch von ihr !