»Mama, bitte lern Deutsch«
von Tahsim Durgun
Noch bevor Tahsim Durgun Fahrradfahren konnte, musste er für seine Mutter die Stromrechnung entziffern, begleitete sie als Dolmetscher zu Arztbesuchen und verlas ALDI-Kataloge am Küchentisch. Seine spätere Karriere als Deutschlehrer war da bereits vorgezeichnet. Wie praktisch, dass er sich seitdem an der Uni zwischen BWL-Justussen und Iced-Coffee-Claudias gut getarnt vor den Abschiebefantasien der AfD verstecken kann. Ein Privileg, das seiner kurdischen Mutter, an deren Küchentisch Tahsim jeden Abend zurückkehrt, verwehrt bleibt. So wie Tahsim geht es vielen jungen Menschen mit migrantischen Wurzeln, die früh Verantwortung für ihre Eltern übernehmen und gleichzeitig ihren Platz finden müssen in einem oft feindseligen Land. Mit messerscharfer Intelligenz, großer Sprachgewalt und zynischem Humor reflektiert Tahsim Durgun, wie wir alle miteinander leben wollen – mit und ohne Migrationsgeschichte.
Was ist bookie?
- Gratis Lieferung in Deutschland
- Finde Bücher die zu dir passen
- Tracke dein Leseverhalten und setze dir Ziele
- Connecte dich mit anderen Leser*innen
»Mama, bitte lern Deutsch«
von Tahsim Durgun
Noch bevor Tahsim Durgun Fahrradfahren konnte, musste er für seine Mutter die Stromrechnung entziffern, begleitete sie als Dolmetscher zu Arztbesuchen und verlas ALDI-Kataloge am Küchentisch. Seine spätere Karriere als Deutschlehrer war da bereits vorgezeichnet. Wie praktisch, dass er sich seitdem an der Uni zwischen BWL-Justussen und Iced-Coffee-Claudias gut getarnt vor den Abschiebefantasien der AfD verstecken kann. Ein Privileg, das seiner kurdischen Mutter, an deren Küchentisch Tahsim jeden Abend zurückkehrt, verwehrt bleibt. So wie Tahsim geht es vielen jungen Menschen mit migrantischen Wurzeln, die früh Verantwortung für ihre Eltern übernehmen und gleichzeitig ihren Platz finden müssen in einem oft feindseligen Land. Mit messerscharfer Intelligenz, großer Sprachgewalt und zynischem Humor reflektiert Tahsim Durgun, wie wir alle miteinander leben wollen – mit und ohne Migrationsgeschichte.
Aktuelle Rezensionen(161)
Rezension von BeatHuber
Rezension von AnnikaTasmin schreibt von seiner Erfahrung als Kind von Eltern mit Migrationshintergrund. Es geht in dem Buch vorallem darum, wie er sein Aufwachsen wahrgenommen hat und welche Hürden ihm und seiner Familie begegnet sind. Es ist teilweise schon erschreckend, in wie viele Bereichen Menschen mit Migrationshintergrund eingeschränkt oder behindert werden. Ein absolutes "Have to read".
Rezension von coffeedate.with.myselfein wunderschöner, liebevoller Blick auf Familie, auf Migration auf Sprache und auch Zusammenhalt
Rezension von Nancy WolfDas Buch ist einfach unglaublich - Tahsims Geschichte ist unglaublich, seine Worte sind unglaublich, seine Mutter ist unglaublich: stark. Das Buch war lustig und traurig und alles auf einmal - ich habe gelacht, ich habe geweint, ich habe mich geärgert und mich geschämt. Das Buch ist wirklich wunderbar geschrieben - es hat sich beim Lesen angefühlt als hätte mit am Tisch gesessen. Ich mochte es sehr!
Rezension von Marieke Tahsim, ich weiß nicht wie du das Buch geschrieben hast und mit welch einer Leichtigkeit du deine, aber auch die Geschichte von deiner Mutter, auf 208 Seiten bringst. Wahrscheinlich mit einem externen Gerät, welches sich Laptop nennt, aber ich wollte dir nur sagen, dass ich bis gerade eben Rotz und Waser geheult habe. Hifa hat jetzt eine ganz andere Bedeutung für mich, die mich gleichzeitig wütend, emotional, aber auch zum Lachen bringt. Hast du Glückwunschen, Tahsim!