Shigeru ist endlich aus dem Koma aufgewacht. Allerdings kann er sich nicht mehr an den Vorfall erinnern, und auch sämtliche Erinnerungen an Seiichi und seine Mutter Seiko scheinen verschwunden zu sein. Doch anstatt Erleichterung zu verspüren, wird Seiko in tiefe Verzweiflung gestürzt. Denn nun ist ihr jeder Ausweg versperrt …