Im 27. Polizeidistrikt der Stadt New York, dem Einsatzgebiet von Dee und Ryo, treibt ein Bombenteufel sein Unwesen. Als sogar in der Schule ihres Zöglings Bikky ein Sprengsatz explodiert, ist das Maß voll! Wild entschlossen, den Täter dingfest zu machen, stürzen sich die beiden Cops in den Fall. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt...