Als wir Schwäne waren
von Behzad Karim Khani
Ein Junge, der sich eine Gewalt herbeisehnt, die eine Kuhle hinterlässt mit den Umrissen Deutschlands. Er lebt in einer Siedlung, wo die Küchen keine Abzüge haben, und in deren Fluren es nach Armut, Majoran und Etagenbetten riecht. Es sind die 1990er und er ist mit seiner Familie aus dem Iran ins Ruhrgebiet geflohen. Die Mutter ist Soziologin, der Vater ein Schriftsteller, in dessen Sprache es fünfzehn verschiedene Begriffe für Stolz gibt. Deutschland erlebt er als Kränkung und wird zum Beobachter. Erschöpft sich dabei, das Land zu begreifen, während die Mutter an das An- und Weiterkommen glaubt und die Wut des Sohnes immer ungehemmter wird. Denn auf den Straßen seines Viertels herrscht eine Gewalt, von der die Eltern wenig mitbekommen. Ein Roman über ein tristes Land. Über die Diaspora als Heimat. Über die Freiheit im Fremdsein. Über kaputte Aufzüge und die Wahrheit der Schwäne.
Was ist bookie?
- Gratis Lieferung in Deutschland
- Finde Bücher die zu dir passen
- Tracke dein Leseverhalten und setze dir Ziele
- Connecte dich mit anderen Leser*innen
Als wir Schwäne waren
von Behzad Karim Khani
Ein Junge, der sich eine Gewalt herbeisehnt, die eine Kuhle hinterlässt mit den Umrissen Deutschlands. Er lebt in einer Siedlung, wo die Küchen keine Abzüge haben, und in deren Fluren es nach Armut, Majoran und Etagenbetten riecht. Es sind die 1990er und er ist mit seiner Familie aus dem Iran ins Ruhrgebiet geflohen. Die Mutter ist Soziologin, der Vater ein Schriftsteller, in dessen Sprache es fünfzehn verschiedene Begriffe für Stolz gibt. Deutschland erlebt er als Kränkung und wird zum Beobachter. Erschöpft sich dabei, das Land zu begreifen, während die Mutter an das An- und Weiterkommen glaubt und die Wut des Sohnes immer ungehemmter wird. Denn auf den Straßen seines Viertels herrscht eine Gewalt, von der die Eltern wenig mitbekommen. Ein Roman über ein tristes Land. Über die Diaspora als Heimat. Über die Freiheit im Fremdsein. Über kaputte Aufzüge und die Wahrheit der Schwäne.
Aktuelle Rezensionen(9)
Rezension von RoxaneIch habe das Buch nach Hund Wolf Schakal gelesen und hatte dementsprechend grosse Erwartungen. Die zum Teil erfüllt worden. In diesem Buch geht es um die eigene Jugend des Autoren und ist sehr persönlich und zeigt genau, wie es ist, so aufzuwachsen. Was es jedoch für mich schwieriger zu folgen gemacht hat, war dass die Handlung immer wieder durch Überlegungen des Autoren unterbrochen wurde.
Rezension von Patricia HeinleinSehr spannendes Buch
Rezension von TanjaNew fav. Book
Rezension von MerleKeine Story, allgemein sehr verwirrend
Rezension von Kulturtomate🍅Teilweise liest sich der Text von Behsad Karim Khani wie ein Gangster-Rap: „Kurz kommt er mit dem Knie auf den Boden. … Zittert Haltung. Schnauft Unbeugsamkeit. Steht Disziplin. Grinst Widerstand.“ Das Buch hat gerade mal 188 Seiten und der Inhalt ist konzentriert, intensiv und durchdringlich – wie ein Geist, der durch einen hindurch geht, wie ein Lügendetektor. Der Autor zerlegt die deutsche Sprache, betrachtet sie und setzt sie zu kraftvollen und sinnvollen Sätzen zusammen. Ja, er darf das, und danke, dass er uns erlaubt, in seinen Kopf hineinzuschauen. Ein brillanter Passus findet sich auf Seite 115, in dem es um das Aufstellen eines unbedeutenden Schildes an einem unbedeutenden Bahnhof geht. Ich wünsche mir, dass dieser Autor noch viele Bücher schreibt und seine ehrlichen Gedanken und Worte mit uns teilt.