De oorlog is voorbij, in Parijs herneemt het leven zich. Na een maandenlange afwezigheid, keert Jo terug naar de hoofdstad. Zijn vader is nog steeds niet terug na zijn deportatie. Hij woont samen met zijn moeder en broers, en werkt in het kapsalon van de familie. Hij doodt zijn tijd met het spelen in de straten, en verwaarloost zijn studies. Hij wil niet in de sporen van zijn vader treden en kapper worden, hij ziet zijn toekomst eerder in het straatboksen en plegen van kruimeldiefstallen...