Maruru hat sich verlaufen! Sie findet nicht mehr zurück nach Hause und die Welt draußen auf der Straße ist ziemlich unheimlich. Zum Glück kann sie einen Straßenkater aus einer Notlage befreien – und der kampferprobte und überlebenserfahrene Hachi nimmt die verwöhnte Hauskatze unter seine Fittiche.Eine herzerwärmende Geschichte zweier Streuner, die einander helfen und gemeinsam im Katzenalltag durch dick und dünn gehen.