Stubentiger Maruru trifft auf den erfahrenen Straßenkater Hachi, der sich Tag für Tag durch das raue Leben kämpft. Zwischen dunklen Gassen und flackernden Straßenlaternen streift er durch die Stadt – immer auf der Suche nach Futter und einem sicheren Platz zum Schlafen. Doch inmitten dieser rauen Welt gibt es Zusammenhalt und Hilfe: Eine Katzenfreundin versorgt die Streuner mit Nahrung, und langsam beginnt Maruru zu verstehen, was Freiheit wirklich bedeutet.Eine herzerwärmende und lustige Geschichte zweier Streuner, die einander helfen und gemeinsam im Katzenalltag durch dick und dünn gehen.