Als Yaes Pakt mit der Gottheit Dakini in Kraft tritt, weicht Kiri ihr nicht von der Seite. Für Natsumes Nichte Karin beginnt mit der Ausbildung zur Miko im Inari-Schrein auch eine unerwartete Freundschaft. Die Neuigkeit, dass Hiragi ihre Tätigkeit als oberste Miko niederlegt, wirft deren Schwester Satsuki völlig aus der Bahn. Davon angetrieben wächst in ihr der Wunsch, sich selbst zu finden …