Recommendations based on "Eugene Onegin Translation By Douglas R. Hofstadter"

One hot spring the devil makes a personal appearance in Moscow accompanied by various demons, including a naked girl and a huge black cat. When he leaves, the asylums are full and the forces of law and order in disarray. Only the Master, a man devoted to truth, and Margarita, the woman he loves, can resist the devil's onslaught.(back cover)

Eugene Onegin is the master work of the poet whom Russians regard as the fountainhead of their literature. Set in 1820s Russia, Pushkin's verse novel follows the fates of three men and three women. Engaging, full of suspense, and varied in tone, it also portrays a large cast of other characters and offers the reader many literary, philosophical, and autobiographical digressions, often in a highly satirical vein. Eugene Onegin was Pushkin's own favorite work, and this new translation conveys the literal sense and the poetic music of the original.About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

'although He Feared Death, He Could Not Stop. 'if I Stopped Now, After Coming All This Way - Well, They'd Call Me An Idiot!' A Pair Of Short Stories About Greed, Charity, Life And Death From One Of Russia's Most Influential Writers And Thinkers. Introducing Little Black Classics: 80 Books For Penguin's 80th Birthday. Little Black Classics Celebrate The Huge Range And Diversity Of Penguin Classics, With Books From Around The World And Across Many Centuries. They Take Us From A Balloon Ride Over Victorian London To A Garden Of Blossom In Japan, From Tierra Del Fuego To 16th-century California And The Russian Steppe. Here Are Stories Lyrical And Savage; Poems Epic And Intimate; Essays Satirical And Inspirational; And Ideas That Have Shaped The Lives Of Millions. Leo Tolstoy (1828-1910). Tolstoy's Works Available In Penguin Classics Are Anna Karenina, War And Peace, Childhood, Boyhood, Youth,the Cossacks And Other Stories, The Kreutzer Sonata And Other Stories, What Is Art?, Resurrection, The Death Of Ivan Ilyich And Other Stories, Master And Man And Other Stories, How Much Land Does A Man Need? & Other Stories, A Confession And Other Religious Writings And Last Steps: The Late Writings Of Leo Tolstoy.

In its adventurous happenings, its abductions, duels, and sexual intrigues, A Hero of Our Time looks backward to the tales of Sir Walter Scott and Lord Byron, so beloved by Russian society in the 1820s and '30s. In the character of its protagonist, Pechorin, the archetypal Russian antihero, Lermontov's novel looks forward to the subsequent glories and passion of Russian literature that it helped, in great measure, to make possible.

The first state in history to be based explicitly on atheism, the Soviet Union endowed itself with the attributes of God. In this book, David Satter shows through individual stories what it meant to construct an entire state on the basis of a false idea, how people were forced to act out this fictitious reality, and the tragic human cost of the Soviet attempt to remake reality by force.“I had almost given up hope that any American could depict the true face of Russia and Soviet rule. In David Satter’s Age of Delirium, the world has received a chronicle of the calvary of the Russian people under communism that will last for generations.”―Vladimir Voinovich, author of The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin“Spellbinding. . . . Gives one a visceral feel for what it was like to be trapped by the communist system.”―Jack Matlock, Washington Post“Satter deserves our gratitude. . . . He is an astute observer of people, with an eye for essential detail and for human behavior in a universe wholly different from his own experience in America.”―Walter Laqueur, Wall Street Journal“Every page of this splendid and eloquent and impassioned book reflects an extraordinarily acute understanding of the Soviet system.”―Jacob Heilbrunn, Washington Times

Tells the stories behind eight seemingly unimportant possessions brought to the U.S. by a Russian emigrant

When Pushkin first read some of the stories in this collection, he declared himself "amazed." "Here is real gaiety," he wrote, "honest, unconstrained, without mincing, without primness. And in places what poetry! . . . I still haven't recovered."More than a century and a half later, Nikolai Gogol's stories continue to delight readers the world over. Now a stunning new translation--from an award-winning team of translators--presents these stories in all their inventive, exuberant glory to English-speaking readers. For the first time, the best of Gogol's short fiction is brought together in a single volume: from the colorful Ukrainian tales that led some critics to call him "the Russian Dickens" to the Petersburg stories, with their black humor and wonderfully demented attitude toward the powers that be. All of Gogol's most memorable creations are here: the minor official who misplaces his nose, the downtrodden clerk whose life is changed by the acquisition of a splendid new overcoat, the wily madman who becomes convinced that a dog can tell him everything he needs to know.These fantastic, comic, utterly Russian characters have dazzled generations of readers and had a profound influence on writers such as Dostoevsky and Nabokov. Now they are brilliantly rendered in the first new translation in twenty-five years--one that is destined to become the definitive edition of Gogol's most important stories.

These masterly poems span the decades of Nabokov's career, from 'Music', written in 1914, to the short, playful 'To Vera', composed in 1974. 'The University Poem', one of Nabokov's major poetic works, is here in English for the first time- an extraordinary autobiographical poem looking back at his time at Cambridge, with its dinners, girls and memories, it is suffused with rich description, wit and verbal dexterity. Included too are the surreally comic 'A Literary Dinner', the enchanting, 'Eve', the wryly humorous 'An Evening of Russian Poetry' and a meditation on the act of creation, 'Tolstoy', as well as verse written on America, lepidoptery, sport, love and Nabokov's Russian homeland.

Tolstoy's novel of spiritual regeneration recounts the sins of a young Russian nobleman and his attempts in later life to redress those transgressions. A panoramic view of Russian social life at the end of the 19th century, Resurrection pointedly articulates the author's contempt for the social injustices of the world in which he lived.

This book examines the Soviet agricultural crisis of 1931-1933 which culminated in the major famine of 1933. It is the first volume in English to make extensive use of Russian and Ukrainian central and local archives to assess the extent and causes of the famine. It reaches new conclusions on how far the famine was 'organized' or 'artificial', and compares it with other Russian and Soviet famines and with major twentieth century famines elsewhere. Against this background, it discusses the emergence of collective farming as an economic and social system.