Ihre Welt ist dem Tod geweiht – sie greifen über den Abgrund der EwigkeitPerry Rhodan und Reginald Bull stoßen auf dem Planeten Jaspis auf den Zeit-Fiktiv-Transmitter - und sie bemerken, daß die Invasion der Zeitspringer bereits in vollem Gange ist ...Auf einer dem Untergang geweihten Welt werden zwei Pläne zur Rettung geschmiedet. Der eine sieht vor, daß alle Wesen rund 100.000 Jahre in die Zukunft versetzt werden und dort in einer Gemeinschaftsintelligenz aufgehen. Der zweite Plan wird aus Ehrgeiz, Dünkel und Haß geboren - und seine Verwirklichung bedeutet eine ungeheure Gefahr für die Zukunft: für das Solare Imperium zur Zeit Perry Rhodans ...