In einem abseitigen Tal des Kharolis-Gebirges bemühen sich die Drakonier, einst Krieger der Dunklen Königin, in Frieden zu leben. Doch die Zwerge lassen ihre Nachbarn nicht zur Ruhe kommen. Und die Kunde vom Schatz tief unter der Zwergenstadt Thorbardin verschärft die Lage, denn der Besitz des Schatzes würde weit mehr bedeuten als Reichtum und Wohlstand. Weder Zwerge noch Drakonier ahnen, daß die Dunkle Königin einmal mehr ihre Finger im Spiel hat...