Zum ersten Mal seit drei Jahren ist Takao in seine Heimatstadt zurückgekehrt. Nun fühlt er sich endlich bereit, mit der Vergangenheit abzuschließen. Doch als er die Möglichkeit erhält, Sawa erneut wiederzusehen, muss er eine Entscheidung treffen …