Ricardas größter Wunsch geht in Erfüllung: Gemeinsam mit ihrer Freundin reist sie nach Thailand, um in einer Elefanten-Zuflucht mitzuarbeiten. Schon immer war die schüchterne Ricarda vernarrt in die grauen Riesen, die in Thailand eine ganz besondere Tradition haben. Doch neben der intensiven Pflege der kranken, misshandelten oder überarbeiteten Tiere gibt es da bald noch jemanden, der Ricardas Interesse auf sich zieht. Aber wie soll sie es schaffen, zum schweigsamen Mahout Nuan durchzudringen? Und welches Geheimnis tragen er und sein Elefant mit sich herum?