Recommendations based on "Babel Collector's Edition: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution"

Based on your reading history, we think you will also enjoy the following books.

By Ken Follett

The worldwide phenomenon from the bestselling author of The Pillars of the Earth, World Without End, A Column of Fire, and The Evening and the MorningHis code name was “The Needle.” He was a German aristocrat of extraordinary intelligence—a master spy with a legacy of violence in his blood, and the object of the most desperate manhunt in history. . . .But his fate lay in the hands of a young and vulnerable English woman, whose loyalty, if swayed, would assure his freedom—and win the war for the Nazis. . . .

By R.F. Kuang

A new dark academic fantasy by the New York Times bestselling author of The Poppy WarTraduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal.Oxford, 1836.The city of dreaming spires.It is the centre of all knowledge and progress in the world.And at its centre is Babel, the Royal Institute of Translation. The tower from which all the power of the Empire flows.Orphaned in Canton and brought to England by a mysterious guardian, Babel seemed like paradise to Robin Swift.Until it became a prison…But can a student stand against an empire?An incendiary new novel from award-winning author R.F. Kuang about the power of language, the violence of colonialism, and the sacrifices of resistance.

By Pat Barker

In this haunting second installment of the Regeneration Trilogy, a World War I officer grapples with the complex realities of PTSD, identity, sexuality, and society’s perceptions of mental illness.It is the spring of 1918, and Britain is faced with the possibility of defeat by Germany. A beleaguered government and a vengeful public target two groups as scapegoats: pacifists and homosexuals. Many are jailed, others lead dangerous double lives, the “the eye in the door” becomes a symbol of the paranoia that threatens to destroy the very fabric of British society.Central to this novel are such compelling, richly imagined characters as the brilliant and compassionate Dr. William Rivers; his most famous patient, the poet Siegfried Sassoon; and Lieutenant Billy Prior, who plays a central role as a domestic intelligence agent. With compelling, realistic dialogue and a keen eye for the social issues that have gone overlooked in mainstream media, The Eye in the Door is a triumph that equals Regeneration and the third novel in the trilogy, the 1995 Booker Prize-winning The Ghost Road, establishing Pat Barker's place in the very forefront of contemporary novelists.

By Helene Wecker

"Richly nuanced and beautiful. . . . An immersive and magical tale of loneliness, love, and finding hope.” (Buzzfeed)“A layered novel of many complex characters…To keep their worlds safe, Chava and Ahmad must access both their greatest supernatural powers and their deepest human impulses.” (Historical Novels Review)In this enthralling historical epic, set in New York City and the Middle East in the years leading to World War I— the long-awaited follow-up to the acclaimed New York Times bestseller The Golem and the Jinni—Helene Wecker revisits her beloved characters Chava and Ahmad as they confront unexpected new challenges in a rapidly changing human world.Chava is a golem, a woman made of clay, who can hear the thoughts and longings of those around her and feels compelled by her nature to help them. Ahmad is a jinni, a restless creature of fire, once free to roam the desert but now imprisoned in the shape of a man. Fearing they’ll be exposed as monsters, these magical beings hide their true selves and try to pass as human—just two more immigrants in the bustling world of 1900s Manhattan. Brought together under calamitous circumstances, their lives are now entwined—but they’re not yet certain of what they mean to each other.Both Chava and Ahmad have changed the lives of the people around them. Park Avenue heiress Sophia Winston, whose brief encounter with Ahmad left her with a strange illness that makes her shiver with cold, travels to the Middle East to seek a cure. There she meets Dima, a tempestuous female jinni who’s been banished from her tribe. Back in New York, in a tenement on the Lower East Side, a little girl named Kreindel helps her rabbi father build a golem they name Yossele—not knowing that she’s about to be sent to an orphanage uptown, where the hulking Yossele will become her only friend and protector.Spanning the tumultuous years from the turn of the twentieth century to the beginning of World War I, The Hidden Palace follows these lives and others as they collide and interleave. Can Chava and Ahmad find their places in the human world while remaining true to each other? Or will their opposing natures and desires eventually tear them apart—especially once they encounter, thrillingly, other beings like themselves?

By Lawrence Durrell

The intrigues of Justine and Balthazar multiply and deepen in the third volume of the Alexandria Quartet, giving us a novel of labyrinthine intricacy and mesmerizing beauty.In the first two novels of this profoundly innovative masterpiece, Lawrence Durrell explored two sides of a romantic quadrangle involving several inhabitants of prewar Alexandria. Now that geometry is seen from a startling new angle—through the clinical eye of a British diplomat, for whom love is only another form of statecraft. Like its predecessors, Mountolive is a novel of vertiginous disclosures, in which the betrayer and the betrayed share secret alliances and an adulterous marriage turns out to be a vehicle for the explosive passions of the modern Middle East.“Durrell is almost without peer in conveying atmosphere and mood. Even if his Alexandria never existed on this earth, it is now as real as Hawthorne’s Rome, Proust’s Paris, Loti’s Constantinople. . . . Mountolive is dazzlingly cohesive, beautifully controlled from beginning to end.”—Saturday Review“A work of splendid craft and troubling veracity.”—The New York Times“Mountolive has vivid imagery and scenes of ghastly hilarity. . . . Readers will be sharply aware that they are encountering an acute intelligence pursuing a grand design.”—TIME

By James Robertson

And the Land Lay Still is the sweeping Scottish epic by James RobertsonAnd the Land Lay Still is nothing less than the story of a nation. James Robertson's breathtaking novel is a portrait of modern Scotland as seen through the eyes of natives and immigrants, journalists and politicians, drop-outs and spooks, all trying to make their way through a country in the throes of great and rapid change. It is a moving, sweeping story of family, friendship, struggle and hope - epic in every sense.The winner of the Saltire Society Scottish Book of the Year Award 2010, And the Land Lay Still is a masterful insight into Scotland's history in the twentieth century and a moving, beautifully written novel of intertwined stories.'Toweringly ambitious, virtually flawlessly realized, a masterpiece and, without a doubt, my book of the year' Daily Mail'A jam-packed, dizzying piece of fiction' Scotland on Sunday'Gripping, vivid, beautifully realized' The Times'Engrossing' Daily Telegraph'Powerful and moving. A brilliant and multifaceted saga of Scottish life in the second half of the twentieth century' Sunday Times'Brilliant and thoughtful. Eminently readable, subtle and profound' Independent on Sunday'Bold, discursive and deep, Robertson's sweeping history of life and politics in 20th-century Scotland should not be ignored' Ian Rankin, Observer Books of the YearJames Robertson is the author of three previous novels: The Fanatic, Joseph Knight and The Testament of Gideon Mack, which is available in Penguin. Joseph Knight was awarded the two major Scottish literary awards in 2003/4 - the Saltire Book of the Year and the Scottish Arts Council Book of the Year - and The Testament of Gideon Mack was longlisted for the Man Booker Prize, picked by Richard and Judy's Book Club, and shortlisted for the Saltire Book of the Year award.

By Barbara Erskine

From the bestselling author of Time's Legacy and Lady of Hay comes a thrilling new novel, River of Destiny, an epic story that spans Anglo Saxon Britain, Victorian Suffolk and the present day. Perfect for fans of Kate Mosse's Labyrinth. On the banks of the River Deben in Suffolk are ancient barns dating back to Anglo Saxon times - within these walls lie secrets that have been buried for centuries. New arrivals Zoe and Ken move into one of the converted barns, ready to start a life away from the hustle and bustle of the city. To the outside world they seem happy, but they are growing further apart by the day. Meanwhile the strange presence Zoe feels within their home and the ghostly shapes she sees through the cloying mists on the river are getting harder to ignore. Nearby, farmers are ploughing the land beside the river and human bones are found. Are they linked to the Victorian tragedy the locals whisper about? The secret of the grassy mound has remained untouched through history, but now that it's been disturbed, will there be devastating consequences?

By William Boyd

In his most exhilarating novel yet, William Boyd transports you to the vibrant streets of sixties London, as an accidental spy is drawn into the shadows of espionage and obsession . . .‘William Boyd once again brings to the spy novel his particular storytelling genius. The result is brilliant fun’ MICK HERRON‘Wonderfully ambiguous with notions of twisted reality and uncertain memory’ ANN CLEEVES‘A wonderfully intricate novel of espionage and elegant skulduggery’ JOHN BANVILLE------------An accidental spy. A web of betrayals. A mystery that will take you around the world . . .Gabriel Dax is a young man haunted by the memories of a tragedy: every night, when sleep finally comes, he dreams about his childhood home in flames. His days are spent on the move as an acclaimed travel writer, capturing changing landscapes in the grip of the Cold War. When he’s offered the chance to interview a political figure, his ambition leads him unwittingly into the shadows of espionage.As Gabriel’s reluctant initiation takes hold, he is drawn deeper into duplicity. Falling under the spell of Faith Green, an enigmatic and ruthless MI6 handler, he becomes ‘her spy’, unable to resist her demands. But amid the peril, paranoia and passion consuming Gabriel’s new covert life, it will be the revelations closer to home that change the rest of his story . . .------In his most exhilarating novel yet, William Boyd transports you from the vibrant streets of sixties London to the sun-soaked cobbles of Cadiz and the frosty squares of Warsaw in this thrilling adventure.‘Engaging, intelligent and deeply satisfying. I rate him one of our greatest living novelists’ PETER JAMES‘I enjoyed it hugely. Boyd is one of my favourite authors – he never disappoints’ KATE ATKINSON‘Beautifully crafted and pleasingly unpredictable, the work of a man who knows what he is doing and makes it look effortless’ JAMES RUNCIE‘Simply the best realistic storyteller of his generation’ SEBASTIAN FAULKS‘There are few reading pleasures as great as giving in to a William Boyd novel’ SUNDAY TIMES

By Diana Gabaldon

This is the third novel in the bestselling Outlander series - soon to be a major new TV series. Jamie Fraser is lying on the battlefield of Culloden, where he rises wounded, to face execution or imprisonment. Either prospect pales beside the pain of loss - his wife is gone. Forever. But sometimes forever is shorter than one thinks. In 1746, Claire Fraser made a perilous journey through time, leaving her young husband to die at Culloden, in order to protect their unborn child. In 1968, Claire has just been struck through the heart, discovering that Jamie Fraser didn't die in battle. But where is Jamie now[unk] With the help of her grown daughter, Claire sets out to find the man who was her life - and might be once again.

By Edward Rutherfurd

Here is Edward Rutherfurds classic novel of London, a glorious pageant spanning two thousand years. He brings this vibrant citys long and noble history alive through the ever-shifting fortunes, fates, and intrigues of half-a-dozen families, from the age of Julius Caesar to the twentieth century. Generation after generation, these families embody the passion, struggle, wealth, and verve of the greatest city in the world.