Empfehlungen basierend auf "Zwei Bearbeitungen"

Frontmatter -- Erster Abschnitt -- Die Fermate -- Der Dichter und der Komponist -- Zweiter Abschnitt -- Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde -- Der Artushof -- Die Bergwerke zu Falun -- Nußknacker und Mausekönig Der Weihnachtsabend -- Die Gaben -- Der Schützling -- Wunderdinge -- Die Schlacht -- Die Krankheit, -- Das Märchen von der harten Nuß -- Fortsetzung des Märchens von der harten Nuß -- Beschluß des Märchens von der harten Nuß -- Onkel und Neffe -- Der Sieg -- Das Puppenreich -- Die Hauptstadt -- Beschluß

Der Band, der sämtliche Erzählungen Joseph von Eichendorffs nach den Erstdrucken enthält, bietet einen umfassenden Überblick über seine Prosa: 'Die Zauberei im Herbste', 'Das Marmorbild', 'Das Wiedersehen', 'Aus dem Leben eines Taugenichts', 'Viel Lärmen um Nichts', 'Auch ich war in Arkadien!', 'Eine Meerfahrt', 'Das Schloß Dürande', 'Die Entführung', 'Die Glücksritter', 'Libertas und ihre Freier'. Mit Anmerkungen, Literaturhinweisen und einem Nachwort von Hartwig Schultz.

1000 Jahre deutsche Literatur is organized by historic periods and includes carefully chosen readings, with notes and vocabulary, beginning with writings in Old High German through Gellert, Lichtenberg, and Lessing. Also included are numerous exercises and thought provoking questions for each chapter and support materials which emphasize the cultural and historical background of each historic period.In tandem with Waltraud Maierhofer's Deutsche Literatur im Kontext 1750-2000, these two volumes provide a modern approach to German literature in its cultural, historical and linguistic context.

Eugène Ionesco war ein Meister des absurden Theaters. Seine beiden wichtigsten Einakter, »Die Stühle« und »Der neue Mieter«, werden hier mit einem Nachwort von Marianne Kesting ergänzt. Die abstrusen, dramatischen Stücke aus den 1950ern werden auch heute noch oft gespielt.

In der neuen Ausgabe von Egon Voss, ediert nach den Original-Textbüchern, mit den Varianten der Partitur jeweils am Fuß der Seite, ergänzt um Nachwort und Literaturhinweise.

"Die Oper irisiert gleich einer herrlichen Seifenblase in den Farben der Buffonerie, der Parodistik, des echten und geheuchelten Gefühls; aber dazu kommt die Farbe der Schönheit." Alfred Einstein

Eine Gesamtausgabe der berühmten Sonettsammlung, worin dem Originaltext jeweils eine möglichst treffende deutsche Version gegenübergestellt ist. Auf diese Weise wird zugleich ein Überblick über 200 Jahre deutscher Übersetzung von Shakespeares Sonetten vermittelt.

Die umfangreiche Ausgabe mit allen von Schiller selbst für den ersten Teil seiner Gedicht-Ausgabe von 1804 ausgewählten Texten und einer Auswahl aus dem zweiten Teil, in historischer Orthographie. Mit umfangreichen Anmerkungen, einem Verzeichnis mythologischer Namen und Begriffe, Literaturhinweisen sowie einem Nachwort.

In seinem Hauptwerk, dem bedeutendsten Werk der italienischen Literatur überhaupt, tritt Dante eine Jenseitsreise an. Sie führt ihn durch die Hölle - wo Vergil sein Führer ist - über den Läuterungsberg ins Paradies. ”Eccovi l'uom ch'è stato all'Inferno sollen die Mütter in Verona zu ihren Kindern gesagt haben, wenn der Dichter ihnen auf der Straße begegnete: Das ist der Mann, der in der Hölle war.“ Nicht nur in den Menschen um 1315 muss diese Vorstellung ein Schaudern hervorgerufen haben. Wer heute Dantes Commedia (den Beinamen La Divina Commedia erhielt sie erst von Boccaccio, sozusagen dem ersten Dante-Philologen) liest, wer sie in der Übersetzung Hartmut Köhlers liest, erfährt den ganzen Schrecken der Qualen, die die Sünder in der Hölle erleiden, erfährt das Entsetzen, das den Dichter bei ihrem Anblick packt. Köhlers neue Übersetzung zeichnet sich dadurch aus, dass ihr neben dem italienischen Text - so wird ein direkter Vergleich mit dem Original ermöglicht - ein ausführlicher Kommentar beigegeben ist, der dem Leser die Orientierung und das Verständnis erleichtert und u. a. Fragen der Übersetzung erörtert und wesentliche Themen der Deutung und Erforschung der Commedia anzeigt.

Die Uraufführung des Rigoletto (1851) markiert den ersten Höhepunkt in Verdis Schaffen. Die Oper, die auf ein Drama von Victor Hugo (Le Roi s´amuse, 1832) zurückgeht, ist ein Stück von bizarrer Logik, mit einer grotesken Mischung aus wilder Leidenschaft und schwarzem Humor, tragischem Ernst und verzweifeltem Spott. Verdi selbst sprach von ihr als von einer revolutionären Oper. Der Text wird in der hier vorgelegten Ausgabe im Original und einer wörtlichen deutschen Prosaübersetzung präsentiert.