Kurz nachdem Ryo beim Campingausflug Tokas Sturz von der Klippe abfangen konnte, kommt es mitten in einem Lavendelfeld zu ihrem ersten Kuss. Von diesem Moment inspiriert, überreicht er Toka in der Schule ein neues Parfüm und macht deutlich, dass er eine Beziehung möchte. Bei einem gemeinsamen Date am Strand wird das Paar jedoch nicht nur von eifersüchtigen Mitschülerinnen belagert – plötzlich taucht auch noch Ryos wunderschöne Ex-Freundin auf!