Empfehlungen basierend auf "When Sleeping Women Wake"
Based on your reading history, we think you will also enjoy the following books.
von Jane Kuo
For fans of Jasmine Warga and Thanhhà Lại, this is a stunning novel in verse about a young Taiwanese immigrant to America who is confronted by the stark difference between dreams and reality.Anna can’t wait to move to the beautiful country—the Chinese name for America. Although she’s only ever known life in Taiwan, she can’t help but brag about the move to her family and friends.But the beautiful country isn’t anything like Anna pictured. Her family can only afford a cramped apartment, she’s bullied at school, and she struggles to understand a new language. On top of that, the restaurant that her parents poured their savings into is barely staying afloat. The version of America that Anna is experiencing is nothing like she imagined. How will she be able to make the beautiful country her home?This lyrical and heartfelt story, inspired by the author’s own experiences, is about resilience, courage, and the struggle to make a place for yourself in the world.
von Huỳnh Sanh Thông
Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings.
von Anthony Veasna So
A Most Anticipated Book of 2023 from: LA Times * Boston Globe * The Millions * LitHub * ShondalandBy the New York Times bestselling author of the award-winning AFTERPARTIES comes a collection like none other: sharply funny, emotionally expansive essays and linked short fiction exploring family, queer desire, pop culture, and raceThe late Anthony Veasna So’s debut story collection, Afterparties, was a landmark publication, hailed as a “bittersweet triumph for a fresh voice silenced too soon” (Fresh Air). And he was equally known for his comic, soulful essays, published in n+1, The New Yorker, and The Millions.Songs on Endless Repeat gathers those essays together, along with previously unpublished fiction. Written with razor-sharp wit and an unflinching eye, the essays examine his youth in California, the lives of his refugee parents, his intimate friendships, loss, pop culture, and more. And in linked fiction following three Cambodian American cousins who stand to inherit their late aunt’s illegitimate loan-sharking business, So explores community, grief, and longing with inimitable humor and depth.Following “one of the most exciting contributions to Asian American literature in recent years” (Vulture), Songs on Endless Repeat is an astonishing final expression by a writer of “extraordinary achievement and immense promise” (The New Yorker).
von Pin Cecile
A luminous, boldly imagined debut novel about three Vietnamese siblings who seek refuge in the UK, expanding into a sweeping meditation on love, ancestry, and the power of storytelling.There are the goodbyes and then the fishing out of the bodies—everything in between is speculation.After the last American troops leave Vietnam, siblings Anh, Thanh, and Minh begin a perilous journey to Hong Kong with the promise that their parents and younger siblings will soon follow. But when tragedy strikes, the three children are left orphaned, and sixteen-year-old Anh becomes the caretaker for her two younger brothers overnight.In the years that follow, Anh and her brothers resettle in the UK and confront their new identities as refugees, first in overcrowded camps and resettlement centers and then, later, in a modernizing London plagued by social inequality and raging anti-immigrant sentiment. Anh works in a clothing factory to pay their bills. Minh loiters about with fellow unemployed high school dropouts. Thanh, the youngest, plays soccer with his British friends after class. As they mature, each sibling reckons with survivor’s guilt, unmoored by their parents’ absence. With every choice they make, their paths diverge further, until it’s unclear if love alone can keep them together.Told through lyrical narrative threads, historical research, voices from lost family, and notes by an unnamed narrator determined to chart their fate, Wandering Souls captures the lives of a family marked by war and loss yet relentless in the pursuit of a better future. With urgency and precision, it affirms that the most important stories are those we claim for ourselves, establishing Cecile Pin as a masterful new literary voice.
von Youngmi Mayer
“Do you know what happens if you laugh while crying? Hair grows out of your butthole.”It was a constant truism Youngmi Mayer’s mother would say threateningly after she would make her daughter laugh while crying. Her mother used it to cheer her up in moments when she could tell Youngmi was overtaken with grief. The humorous saying would never fail to lighten the mood, causing both daughter and mother to laugh and cry at the same time. Her mother had learned this trick from her mother, and her mother had learned this from her mother before her: it had also helped an endless string of her family laugh through suffering.In I’m Laughing Because I’m Crying, Youngmi jokes through the retelling of her childhood as an offbeat biracial kid in Saipan, a place next to a place that Americans might know. She jokes through her difficult adolescence where she must parent her own parents: a mother who married her husband because he looked like white Jesus (and the singer of The Bee Gees). And with humor and irreverence and full-throated openness, she jokes even while sharing the story of what her family went through during the last century of colonialism and war in Korea, while reflecting how years later, their wounds affect her in New York City as a single mom, all the while interrogating whiteness, gender, and sexuality.Youngmi jokes through these stories in hopes of passing onto the reader what her family passed down to her: The gift of laughing while crying. The gift of a hairy butthole. Because throughout it all, the one thing she learned was one cannot exist without the other. And like a yin and yang, this duality is reflected in this whip-smart, heart-wrenching, and disarmingly funny memoir told by a bright new voice with so much heart and wisdom.
von Joanna Ho, Liz Kleinrock
"Ho now creates a beautiful book about family: what makes individuals and what connects us to one another. This book is a perfect addition to any children's shelf, whether aimed at families, adoption, multicultural stories, or topics of love and -acceptance." --School Library Journal (starred review)From New York Times bestselling Joanna Ho, of Eyes that Kiss in the Corners, and award-winning educator Liz Kleinrock comes a powerful companion picture book about adoption and family. A young girl who is a transracial adoptee learns to love her Asian eyes and finds familial connection and meaning through them, even though they look different from her parents'.Her family bond is deep and their connection is filled with love. She wonders about her birth mom and comes to appreciate both her birth culture and her adopted family's culture, for even though they may seem very different, they are both a part of her, and that is what makes her beautiful. She learns to appreciate the differences in her family and celebrate them.An Amazon Best Book of the Month for January 2024!
von Ilhan Omar
Named a Best Political Book of the Year by The Atlantic “This Is What America Looks Like is the origin story of a leader who, finding no set path that would take a person like her to the places she wanted to go, was forced, and free, to chart her own.” –The New York Times Book Review "Ilhan has been an inspiring figure well before her time in Congress. This book will give you insight into the person and sister that I see—passionate, caring, witty, and above all committed to positive change. It's an honor to serve alongside her in the fight for a more just world." —Congresswoman Alexandria Ocasio-Cortez An intimate and rousing memoir by progressive trailblazer Ilhan Omar—the first African refugee, the first Somali-American, and one of the first Muslim women, elected to Congress. Ilhan Omar was only eight years old when war broke out in Somalia. The youngest of seven children, her mother had died while Ilhan was still a little girl. She was being raised by her father and grandfather when armed gunmen attacked their compound and the family decided to flee Mogadishu. They ended up in a refugee camp in Kenya, where Ilhan says she came to understand the deep meaning of hunger and death. Four years later, after a painstaking vetting process, her family achieved refugee status and arrived in Arlington, Virginia. Aged twelve, penniless, speaking only Somali and having missed out on years of schooling, Ilhan rolled up her sleeves, determined to find her American dream. Faced with the many challenges of being an immigrant and a refugee, she questioned stereotypes and built bridges with her classmates and in her community. In under two decades she became a grassroots organizer, graduated from college and was elected to congress with a record-breaking turnout by the people of Minnesota—ready to keep pushing boundaries and restore moral clarity in Washington D.C. A beacon of positivity in dark times, Congresswoman Omar has weathered many political storms and yet maintained her signature grace, wit and love of country—all the while speaking up for her beliefs. Similarly, in chronicling her remarkable personal journey, Ilhan is both lyrical and unsentimental, and her irrepressible spirit, patriotism, friendship and faith are visible on every page. As a result, This is What America Looks Like is both the inspiring coming of age story of a refugee and a multidimensional tale of the hopes and aspirations, disappointments and failures, successes, sacrifices and surprises, of a devoted public servant with unshakable faith in the promise of America.
von Anthony Veasna So
A Most Anticipated Book of 2023 from: LA Times * Boston Globe * The Millions * LitHub * Shondaland By the New York Times bestselling author of the award-winning AFTERPARTIES comes a collection like none other: sharply funny, emotionally expansive literary essays and linked short fiction exploring family, queer desire, pop culture, and race The late Anthony Veasna So’s debut story collection, Afterparties, was a landmark publication, hailed as a “bittersweet triumph for a fresh voice silenced too soon” (Fresh Air). And he was equally known for his comic, soulful essays, published in n+1, The New Yorker, and The Millions. Songs on Endless Repeat gathers those essays together, along with previously unpublished fiction. Written with razor-sharp wit and an unflinching eye, the essays examine his youth in California, the immigrant experience of his refugee parents, his intimate friendships, loss, pop culture, and more. And in linked fiction following three Cambodian American cousins who stand to inherit their late aunt’s illegitimate loan-sharking business, So explores community, grief, and longing with inimitable humor and depth. Following “one of the most exciting contributions to Asian American literature in recent years” (Vulture), Songs on Endless Repeat is an astonishing final expression by a writer of “extraordinary achievement and immense promise” (The New Yorker). Cambodian American Experience: Step into the world of Cambodian American life in Stockton, California, through the eyes of a groundbreaking author grappling with family, community, and the long shadow of the Khmer Rouge. Linked Short Stories: Follow three cousins as they navigate grief, longing, and a complicated inheritance: their late aunt’s illegitimate loan-sharking business. Humor and Trauma: Explore the connection between humor and trauma through razor-sharp observations on pop culture, race, family, and queer desire. LGBTQ Voices: A soulful and intimate exploration of queer identity and desire, written with the wit and depth that made Anthony Veasna So a literary star.
von Ronald Takaki
In an extraordinary blend of narrative history, personal recollection, & oral testimony, the author presents a sweeping history of Asian Americans. He writes of the Chinese who laid tracks for the transcontinental railroad, of plantation laborers in the canefields of Hawaii, of "picture brides" marrying strangers in the hope of becoming part of the American dream. He tells stories of Japanese Americans behind the barbed wire of U.S. internment camps during World War II, Hmong refugees tragically unable to adjust to Wisconsin's alien climate & culture, & Asian American students stigmatized by the stereotype of the "model minority." This is a powerful & moving work that will resonate for all Americans, who together make up a nation of immigrants from other shores.
von Kim Soom
A powerful tale of trauma and endurance that transformed a nation’s understanding of Korean comfort women During the Pacific War, more than 200,000 Korean girls were forced into sexual servitude for Japanese soldiers. They lived in horrific conditions in “comfort stations” across Japanese-occupied territories. Barely 10 percent survived to return to Korea, where they lived as social outcasts. Since then, self-declared comfort women have come forward only to have their testimonies and calls for compensation largely denied by the Japanese government. Kim Soom tells the story of a woman who was kidnapped at the age of thirteen while gathering snails for her starving family. The horrors of her life as a sex slave follow her back to Korea, where she lives in isolation gripped by the fear that her past will be discovered. Yet, when she learns that the last known comfort woman is dying, she decides to tell her there will still be “one left” after her passing, and embarks on a painful journey. One Left is a provocative, extensively researched novel constructed from the testimonies of dozens of comfort women. The first Korean novel devoted to this subject, it rekindled conversations about comfort women as well as the violent legacies of Japanese colonialism. This first-ever English translation recovers the overlooked and disavowed stories of Korea’s most marginalized women.