Sentant le pays en danger à cause du rapprochement du Royaume des Démons de la surface, la Sainte Philia active le « Cercle magique destructeur de Mal » pour repousser les invasions de monstres et sauver Palnacolta.Une fois la tranquillité revenue, lors d’une discussion avec Oswald et Reichardt, Philia commence à remettre en question ses sentiments envers sa famille...Au même moment, dans son pays d'origine, la lettre confiée par Philia au ninja Himari parvient enfin à sa petite sœur Mia et l'informe de l'hospitalité qu'elle a reçue, mais aussi du danger imminent du Royaume des Démons.En découvrant le complot planifié par le second prince Julius, Mia se retrouve animée d'un désir de vengeance et se retrouve face à un choix... !