Empfehlungen basierend auf "The Romance of the Three Kingdoms"

The most accessible and authoritative modern English translation of this esoteric but infinitely practical bestselling book."No one has done better in conveying Lao Tsu's simple and laconic style of writing, so as to produce an English version almost as suggestive of the many meanings intended." —Alan WattsFor nearly two generations, Gia-fu Feng and Jane English's bestselling translation of the Tao Te Ching has been the standard for those seeking access to the wisdom of Taoist thought. Now Jane English and her long-time editor, Toinette Lippe, have revised and refreshed the translation so that it more faithfully reflects the Classical Chinese in which it was first written, taking into account changes in our own language and eliminating any lingering infelicities. They have retained the simple clarity of the original rendering of a sometimes seemingly obtuse spiritual text, a clarity that has made this version a classic in itself, selling over a million copies.Written most probably in the sixth century B.C. by Lao Tsu, this esoteric but infintely practical book has been translated into English more frequently than any other work except the Bible. Gia-fu Feng and Jane English's superb translation offers the essence of each word and makes Lao Tsu's teaching immediate and alive. This edition includes an introduction and notes by the well-known writer and scholar of philosophy and comparative religion, Jacob Needleman.

'"After all," he said, "you're only a monkey spirit. How can you delude yourself into supposing that you can seize the Jade Emperor's throne?"' Featuring the adventures of the irrepressible, cloud-riding trickster Monkey and his band of unruly disciples, this centuries-old Chinese fantasy blends beauty with absurdity, nonsense with profundity.

Set on the eve of the Sino-Japanese war, Fortress Besieged recounts the exuberant misadventures of the hapless hero Fang Hung-chien, who after aimlessly studying in Europe at his family's expense returns to Shanghai armed with a bogus degree from a fake university. On the liner back, Fang's life becomes deeply entangled with those of two Chinese beauties - while when he does finally make it home, he obtains a teaching post at a newly established university, encounters effete pseudo-intellectuals, and falls into a marriage of disastrous proportions. A glorious tale of love, marriage, war, calamity, disillusionment and hope, this is one of the greatest Chinese novels: combining Eastern philosophy, Western traditions, adventure, tragicomedy and satire to create a unique feast of delights.

For the first time ever in a collection, discover the passion, romance and scandals of the Pingkang Li Mysteries, from USA TODAY bestselling author Jeannie Lin! CAPTURING THE SILKEN THIEF Musician Jia needs a valuable book of poems by a famous courtesan to buy her freedom...and she believes Luo Cheng has taken it. Her attempt to steal the book from him fails, but the tall and powerful scholar unexpectedly offers to help her quest. As they search for the book—and the arousing poems and artwork inside—Jia’s longing for freedom is replaced with a new kind of desire for Cheng… THE LOTUS PALACE At the Lotus Palace, the best of society comes to drink and enjoy the company of beautiful and talented courtesans. Bai Huang, an eternal student at the Lotus Palace, is different from practical attendant Yue-ying in every way. But as the two are thrown together in an attempt to solve a deadly mystery, they both start to dream of a different life. Their statuses forbid them from being together, but could they find a way to follow their hearts? THE JADE TEMPTRESS When a powerful official is found dead in a highly suspicious murder, Lotus Palace hostess Mingyu and constable Kaifeng become involved in the dangerous mystery. Amid the chaos, Kaifeng discovers his reluctant, yet fierce attraction to Mingyu, but the temptation to give in to her could destroy them both. After all, a forbidden affair is bound to have consequences…

Set in a mythical, medieval China where folklore and history are indistinguishable, a dead monk, an ancient and now missing manuscript, and a ghostly murderer entice the venerable Master Li and his faithful companion Number Ten Ox into the Valley of Sorrows for a deadly and uproarious confrontation with the long-dead Laughing Prince.

Anthony C. Yu’s translation of The Journey to the West,initially published in 1983, introduced English-speaking audiences to the classic Chinese novel in its entirety for the first time. Written in the sixteenth century, The Journey to the West tells the story of the fourteen-year pilgrimage of the monk Xuanzang, one of China’s most famous religious heroes, and his three supernatural disciples, in search of Buddhist scriptures. Throughout his journey, Xuanzang fights demons who wish to eat him, communes with spirits, and traverses a land riddled with a multitude of obstacles, both real and fantastical. An adventure rich with danger and excitement, this seminal work of the Chinese literary canonis by turns allegory, satire, and fantasy. With over a hundred chapters written in both prose and poetry, The Journey to the West has always been a complicated and difficult text to render in English while preserving the lyricism of its language and the content of its plot. But Yu has successfully taken on the task, and in this new edition he has made his translations even more accurate and accessible. The explanatory notes are updated and augmented, and Yu has added new material to his introduction, based on his original research as well as on the newest literary criticism and scholarship on Chinese religious traditions. He has also modernized the transliterations included in each volume, using the now-standard Hanyu Pinyin romanization system. Perhaps most important, Yu has made changes to the translation itself in order to make it as precise as possible. One of the great works of Chinese literature, The Journey to the West is not only invaluable to scholars of Eastern religion and literature, but, in Yu’s elegant rendering, also a delight for any reader.

The original mindfulness book, in a landmark new translation by the award-winning translator of the I Ching and The Art of War The most translated book in the world after the Bible, the Tao Te Ching, or "Book of the Tao," is a guide to cultivating a life of peace, serenity, and compassion. Through aphorisms and parable, it leads readers toward the Tao, or the "Way": harmony with the life force of the universe. Traditionally attributed to Lao-tzu, a Chinese philosopher thought to have been a contemporary of Confucius, it is the essential text of Taoism, one of the three major religions of ancient China. As one of the world's great works of wisdom literature, it still has much to teach us today, offering a practical model based on modesty and self-restraint for living a balanced existence and for opening your mind, freeing your thoughts, and attaining greater self-awareness. With its emphasis on calm, simplicity, purity, and non-action, it provides a time-tested refuge from the busyness of modern life. This new translation seeks to understand the Tao Te Ching as a guide to everyday living and encourages a slow, meditative reading experience. The Tao Te Ching's eighty-one brief chapters are accompanied by illuminating commentary, interpretation, poems, and testimonials by the likes of Margaret Mead, Ursula K. Le Guin, and Dr. Wayne W. Dyer. Specially commissioned calligraphy for more than two hundred Chinese characters illustrates the book's essential themes.

"It was while jogging along the beach just east of the Paradise Cove pier that Artie Wu tripped over a dead pelican, fell, and met the man with six greyhounds."- from Chinaman's ChanceThus begins what may be the most popular of Ross Thomas's unique stories. The combination of Wu, pretender to the Imperial throne of China, and Quincy Durant, who has his own colorful past, makes for a heady experience. After starting with the deceased pelican on a California beach, the plot mixes in the disappearance of a large sum of money that should have been buried in Vietnam, and the search for the missing member of a trio of singing sisters from the Ozarks. Only Thomas could have stirred this concoction with the style, humor, and suspense that captures the reader at the very beginning and doesn't let go until the last word.

Veteran The first Shentso-Pao treasure from the northern country of Bei-Jia was stolen from Miaka, and the only treasure left is in the western country of Xi-Lang--and both Miaka and her friend-turned-mortal-enemy Yui are intent on getting the treasure for themselves! But Xi-Lang isn't a frozen wasteland of forgotten dreams and ghosts like Bei-Jia. It's a vibrant, living desert country, whose inhabitants are veterans of the last clash between priestesses and gods!

An unprecedented, intimate account of the lives of modern Chinese women, told by the women themselves -- true stories of the political and personal upheavals they have endured in their chaotic and repressive societyFor eight groundbreaking years, Xinran hosted a radio program in China during which she invited women to call in and talk about themselves. Broadcast every evening, Words on the Night Breeze became famous throughout the country for its unflinching portrayal of what it meant to be a woman in modern China. Centuries of obedience to their fathers, husbands and sons, followed by years of fear under Communism, had made women terrified of talking openly about their feelings. Xinran won their trust and, through her compassion and ability to listen, became the first woman to hear their true stories.This unforgettable book is the story of how Xinran negotiated the minefield of restrictions imposed on Chinese journalists to reach out to women across the country. Through the vivid intimacy of her writing, these women confide in the reader, sharing their deepest secrets. Whether they are the privileged wives of party leaders or peasants in a forgotten corner of the countryside, they tell of almost inconceivable suffering: forced marriages, sexual abuse, separation of parents from their children, extreme poverty. But they also talk about love -- about how, despite cruelty, despite politics, the urge to nurture and cherish remains. Their stories changed Xinran’s understanding of China forever. Her book will reveal the lives of Chinese women to the West as never before.