Naofumi und seinen Gefährten ist es gelungen, Kizuna aus den Händen des Feindes zu retten. Um die kommenden Schlachten zu überstehen, müssen sie an ihrer Stärke arbeiten. Also suchen sie ein Restaurant auf, dessen Koch dafür bekannt ist, dass man durch den Verzehr seiner Speisen seine Fähigkeiten steigern kann. Doch der Besuch verläuft ganz anders als gedacht, und plötzlich findet sich Naofumi in einem Kochwettstreit wieder …