Kein Schwung mehr in dem Laden, finden die Jungen der Burgschule. In der Folterkammer tagt mal wieder der Ritterrat der Großen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: ein Plan, in dem sogar Burgherr Graf Schreckenstein eine Rolle spielt. Leider haben sie aber die Rechnung ohne die Mini-Ritter gemacht, die ihr eigenes Streichkonzept verfolgen. Der technische Aufwand auf beiden Seiten ist groß, doch bald weiß keiner mehr, wer wen wann und warum belauscht...