Als die Kampfzone der Hoenn-Region vorab für Vertreter der Medien freigegeben wird, befindet sich der sonderbare Pokemon-Trainer Smaragd bereits auf dem Gelände. Der Junge, der offenbar das Ziel verfolgt, alle Kampfkoryphäen der Anlage zu besiegen und die sieben Symbole zu erringen, schafft es mit seiner eher unkonventionellen Art, als erster Herausforderer der neuen Kampfzone akzeptiert zu werden...! Sein erster Gegner heißt Kevin und ist seines Zeichnes der Fabrikleiter der sogenannten Kampffabrik. Mit farbigen Illustrationen!