Madarame eröffnet Yusuke die tragische Wahrheit über die „Sayuri“. In Wahrheit handelt es sich um ein Selbstporträt von Yusukes Mutter, die Madarame eiskalt hat sterben lassen. Es kommt zum großen Kampf zwischen dem Kunstfälscher und den Phantomdieben. Doch Madarame hat noch ein paar schmutzige Tricks auf Lager ...