Aoki hat einen Nebenjob in einem Restaurant angefangen, um für Idas Geburtstagsgeschenk zu sparen. Seine dortige Kollegin Saionji entpuppt sich allerdings nicht nur als seine Mitschülerin, sondern scheint auch Interesse an Aoki zu haben?! In seinem dritten Highschool-Jahr sorgt sich Aoki um Prüfungen, Berufsziele ... und das beste Timing für einen Kuss! Währenddessen erlebt auch die Beziehung von Hashimoto und Aida einige unerwartete Höhen und Tiefen ...